| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā |
៣. និស្សគ្គិយកណ្ឌំ
3. Nissaggiyakaṇḍaṃ
២. ទុតិយនិស្សគ្គិយាទិបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា
2. Dutiyanissaggiyādipācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
៧៣៣. និស្សគ្គិយេសុបិ បឋមំ ឧត្តានមេវ។
733. Nissaggiyesupi paṭhamaṃ uttānameva.
៧៤០. ទុតិយេ អយ្យាយ ទម្មីតិ ឯវំ បដិលទ្ធន្តិ និស្សដ្ឋបដិលទ្ធំ, និស្សដ្ឋំ បដិលភិត្វាបិ យំ ឧទ្ទិស្ស ទាយកេហិ ទិន្នំ, តត្ថេវ ទាតព្ពំ។ តេនាហ ‘‘យថាទានេយេវ ឧបនេតព្ព’’ន្តិ។ អកាលចីវរតា, តំ ញត្វា កាលចីវរន្តិ លេសេន ភាជាបនំ, បដិលាភោតិ តីណិ អង្គានិ។
740. Dutiye ayyāya dammīti evaṃ paṭiladdhanti nissaṭṭhapaṭiladdhaṃ, nissaṭṭhaṃ paṭilabhitvāpi yaṃ uddissa dāyakehi dinnaṃ, tattheva dātabbaṃ. Tenāha ‘‘yathādāneyeva upanetabba’’nti. Akālacīvaratā, taṃ ñatvā kālacīvaranti lesena bhājāpanaṃ, paṭilābhoti tīṇi aṅgāni.
៧៤៣. តតិយេ មេតន្តិ មមេវេតំ ចីវរំ។ ឧបសម្បន្នតា, បរិវត្តិតវិកប្បនុបគចីវរស្ស សកសញ្ញាយ អច្ឆិន្ទនាទីតិ ទ្វេ អង្គានិ។
743. Tatiye metanti mamevetaṃ cīvaraṃ. Upasampannatā, parivattitavikappanupagacīvarassa sakasaññāya acchindanādīti dve aṅgāni.
៧៤៨-៧៥២. ចតុត្ថេ អាហដសប្បិំ ទត្វាតិ អត្តនោ ទត្វា។ យមកំ បចិតព្ពន្តិ សប្បិញ្ច តេលញ្ច ឯកតោ បចិតព្ពំ។ លេសេន គហេតុកាមតា, អញ្ញស្ស វិញ្ញត្តិ, បដិលាភោតិ តីណិ អង្គានិ។
748-752. Catutthe āhaṭasappiṃ datvāti attano datvā. Yamakaṃ pacitabbanti sappiñca telañca ekato pacitabbaṃ. Lesena gahetukāmatā, aññassa viññatti, paṭilābhoti tīṇi aṅgāni.
៧៥៣. បញ្ចមេ សាតិ ថុល្លនន្ទា។ អយន្តិ សិក្ខមានា។ ចេតាបេត្វាតិ ជានាបេត្វាតិ ឥធ វុត្តំ, មាតិកាដ្ឋកថាយំ បន ‘‘អត្តនោ កប្បិយភណ្ឌេន ‘ឥទំ នាម អាហរា’តិ អញ្ញំ បរិវត្តាបេត្វា’’តិ (កង្ខា. អដ្ឋ. អញ្ញចេតាបនសិក្ខាបទវណ្ណនា) វុត្តំ។
753. Pañcame sāti thullanandā. Ayanti sikkhamānā. Cetāpetvāti jānāpetvāti idha vuttaṃ, mātikāṭṭhakathāyaṃ pana ‘‘attano kappiyabhaṇḍena ‘idaṃ nāma āharā’ti aññaṃ parivattāpetvā’’ti (kaṅkhā. aṭṭha. aññacetāpanasikkhāpadavaṇṇanā) vuttaṃ.
៧៥៨. ឆដ្ឋេ បាវារិកស្សាតិ ទុស្សវាណិជកស្ស។
758. Chaṭṭhe pāvārikassāti dussavāṇijakassa.
៧៦៤. សត្តមេ សញ្ញាចិតកេនាតិ សយំ យាចិតកេនបីតិ អត្ថោ។
764. Sattame saññācitakenāti sayaṃ yācitakenapīti attho.
៧៦៩-៧៨៩. អដ្ឋមតោ យាវទ្វាទសមា ឧត្តានមេវ។
769-789. Aṭṭhamato yāvadvādasamā uttānameva.
និស្សគ្គិយវណ្ណនានយោ និដ្ឋិតោ។
Nissaggiyavaṇṇanānayo niṭṭhito.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / ភិក្ខុនីវិភង្គ • Bhikkhunīvibhaṅga
១. បឋមសិក្ខាបទំ • 1. Paṭhamasikkhāpadaṃ
២. ទុតិយសិក្ខាបទំ • 2. Dutiyasikkhāpadaṃ
៣. តតិយសិក្ខាបទំ • 3. Tatiyasikkhāpadaṃ
៤. ចតុត្ថសិក្ខាបទំ • 4. Catutthasikkhāpadaṃ
៥. បញ្ចមសិក្ខាបទំ • 5. Pañcamasikkhāpadaṃ
៦. ឆដ្ឋសិក្ខាបទំ • 6. Chaṭṭhasikkhāpadaṃ
៧. សត្តមសិក្ខាបទំ • 7. Sattamasikkhāpadaṃ
៨. អដ្ឋមសិក្ខាបទំ • 8. Aṭṭhamasikkhāpadaṃ
៩. នវមសិក្ខាបទំ • 9. Navamasikkhāpadaṃ
១០. ទសមសិក្ខាបទំ • 10. Dasamasikkhāpadaṃ
១១. ឯកាទសមសិក្ខាបទំ • 11. Ekādasamasikkhāpadaṃ
១២. ទ្វាទសមសិក្ខាបទំ • 12. Dvādasamasikkhāpadaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ភិក្ខុនីវិភង្គ-អដ្ឋកថា • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā
បឋមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • Paṭhamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
ទុតិយនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • Dutiyanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
តតិយនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • Tatiyanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
ចតុត្ថនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • Catutthanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
បញ្ចមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • Pañcamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
ឆដ្ឋនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • Chaṭṭhanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
សត្តមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • Sattamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
អដ្ឋមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • Aṭṭhamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
នវមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • Navamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
ទសមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • Dasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
ឯកាទសមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • Ekādasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
ទ្វាទសមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • Dvādasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ៣. និស្សគ្គិយកណ្ឌំ (ភិក្ខុនីវិភង្គវណ្ណនា) • 3. Nissaggiyakaṇḍaṃ (bhikkhunīvibhaṅgavaṇṇanā)
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā
១. បឋមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • 1. Paṭhamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
២. ទុតិយនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • 2. Dutiyanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
៤. ចតុត្ថនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • 4. Catutthanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
៥. បញ្ចមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • 5. Pañcamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
៦. ឆដ្ឋនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • 6. Chaṭṭhanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
៧. សត្តមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • 7. Sattamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
៨. អដ្ឋមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • 8. Aṭṭhamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
៩. នវមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • 9. Navamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
១០. ទសមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • 10. Dasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
១១. ឯកាទសមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • 11. Ekādasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi
១. បឋមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទ-អត្ថយោជនា • 1. Paṭhamanissaggiyapācittiyasikkhāpada-atthayojanā
២. ទុតិយនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទំ • 2. Dutiyanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
៣. តតិយនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទំ • 3. Tatiyanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
៤. ចតុត្ថនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទំ • 4. Catutthanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
៥. បញ្ចមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទំ • 5. Pañcamanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
៦. ឆដ្ឋនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទំ • 6. Chaṭṭhanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
៧. សត្តមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទំ • 7. Sattamanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
៨. អដ្ឋមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទំ • 8. Aṭṭhamanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
៩. នវមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទំ • 9. Navamanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
១០. ទសមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទំ • 10. Dasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
១១. ឯកាទសមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទំ • 11. Ekādasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
១២. ទ្វាទសមនិស្សគ្គិយបាចិត្តិយសិក្ខាបទំ • 12. Dvādasamanissaggiyapācittiyasikkhāpadaṃ
