| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation |
Show IAST transliterationសំយុត្ត និកាយ ១។៥១
The Related Suttas Collection 1.51
៦។ ជរាវគ្គ
6. Old Age
ជរាសុត្ត
Old Age
“កិំសុ យាវ ជរា សាធុ, កិំសុ សាធុ បតិដ្ឋិតំ; កិំសុ នរានំ រតនំ, កិំសុ ចោរេហិ ទូហរន៑”តិ។
“What’s still good in old age? What’s good when grounded? What is people’s treasure? What’s hard for thieves to take?”
“សីលំ យាវ ជរា សាធុ, សទ្ធា សាធុ បតិដ្ឋិតា; បញ្ញា នរានំ រតនំ, បុញ្ញំ ចោរេហិ ទូហរន៑”តិ។
“Ethics are still good in old age. Faith is good when grounded. Wisdom is people’s treasure. Merit’s hard for thieves to take.”
The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
