| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation |
Show IAST transliterationသံယုတ္တ နိကာယ ၁၊၂၂
The Related Suttas Collection 1.22
၃၊ သတ္တိဝဂ္ဂ
3. A Sword
ဖုသတိသုတ္တ
Impact
“နာဖုသန္တံ ဖုသတိ စ, ဖုသန္တဉ္စ တတော ဖုသေ; တသ္မာ ဖုသန္တံ ဖုသတိ, အပ္ပဒုဋ္ဌပဒေါသိနန်”တိ၊
“It doesn’t impact a person who doesn’t impact others. It impacts a person because they impact others. That’s why it impacts one who impacts, who wrongs one who’s done no wrong.”
“ယော အပ္ပဒုဋ္ဌဿ နရဿ ဒုဿတိ, သုဒ္ဓဿ ပေါသဿ အနင်္ဂဏဿ; တမေဝ ဗာလံ ပစ္စေတိ ပါပံ, သုခုမော ရဇော ပဋိဝါတံဝ ခိတ္တော”တိ၊
“Whoever wrongs a man who’s done no wrong, a pure man who has not a blemish, the evil backfires on the fool, like fine dust thrown upwind.”
The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
