| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation |
Show IAST transliterationសំយុត្ត និកាយ ១។៦១
The Related Suttas Collection 1.61
៧។ អទ្ធវគ្គ
7. Oppressed
នាមសុត្ត
Name
“កិំសុ សព្ពំ អទ្ធភវិ, កិស្មា ភិយ្យោ ន វិជ្ជតិ; កិស្សស្សុ ឯកធម្មស្ស, សព្ពេវ វសមន្វគូ”តិ។
“What oppresses everything? What is nothing bigger than? What is the one thing that has everything under its sway?”
“នាមំ សព្ពំ អទ្ធភវិ, នាមា ភិយ្យោ ន វិជ្ជតិ; នាមស្ស ឯកធម្មស្ស, សព្ពេវ វសមន្វគូ”តិ។
“Name oppresses everything. Nothing’s bigger than name. Name is the one thing that has everything under its sway.”
The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
