| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation |
သံယုတ္တ နိကာယ ၁၊၆၉
The Related Suttas Collection 1.69
၇၊ အဒ္ဓဝဂ္ဂ
7. Oppressed
ဣစ္ဆာသုတ္တ
Desire
“ကေနဿု ဗဇ္ဈတီ လောကော, ကိဿ ဝိနယာယ မုစ္စတိ; ကိဿဿု ဝိပ္ပဟာနေန, သဗ္ဗံ ဆိန္ဒတိ ဗန္ဓနန်”တိ၊
“What is it that binds the world? By removing what is it freed? With the giving up of what are all bonds severed?”
“ဣစ္ဆာယ ဗဇ္ဈတီ လောကော, ဣစ္ဆာဝိနယာယ မုစ္စတိ; ဣစ္ဆာယ ဝိပ္ပဟာနေန, သဗ္ဗံ ဆိန္ဒတိ ဗန္ဓနန်”တိ၊
“Desire is what binds the world. By the removing of desire it’s freed. With the giving up of craving, all bonds are severed.”
The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
