| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / មហាវគ្គ-អដ្ឋកថា • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
សេដ្ឋិភរិយាទិវត្ថុកថា
Seṭṭhibhariyādivatthukathā
៣៣០. បសតេនាតិ ឯកហត្ថបុដេន។ បិចុនាតិ កប្បាសបដលេន។ យត្រហិ នាមាតិ យា នាម។ កិម្បិមាយន្តិ កិម្បិ មេ អយំ។ ឧបជានាមេតស្ស សំយមស្សាតិ កតស្ស ច រោគូបសមស្ស ច ឧបការំ ជានាមាតិ អធិប្បាយោ។
330.Pasatenāti ekahatthapuṭena. Picunāti kappāsapaṭalena. Yatrahi nāmāti yā nāma. Kimpimāyanti kimpi me ayaṃ. Upajānāmetassa saṃyamassāti katassa ca rogūpasamassa ca upakāraṃ jānāmāti adhippāyo.
៣៣១. សព្ពាលង្ការំ តុយ្ហំ ហោតូតិ រាជា កិរ ‘‘សចេ ឥមំ គណ្ហិស្សតិ, បមាណយុត្តេ ឋានេ នំ ឋបេស្សាមិ។ សចេ ន គណ្ហិស្សតិ, អព្ភន្តរិកំ នំ វិស្សាសកំ ករិស្សាមី’’តិ ចិន្តេត្វា ឯវមាហ។ អភយកុមារស្សាបិ នាដកានម្បិ ចិត្តំ ឧប្បជ្ជិ ‘‘អហោ វត ន គណ្ហេយ្យា’’តិ។ សោបិ តេសំ ចិត្តំ ញត្វា វិយ ‘‘ឥទំ មេ ទេវ អយ្យិកានំ អាភរណំ, នយិទំ មយ្ហំ គណ្ហិតុំ បតិរូប’’ន្តិ វត្វា អលំ ទេវាតិអាទិមាហ។ អធិការំ មេ ទេវោ សរតូតិ កតស្ស ឧបការំ មេ ទេវោ សរតូតិ អត្ថោ។ រាជា បសន្នោ សព្ពាការសម្បន្នំ គេហញ្ច អម្ពវនុយ្យានញ្ច អនុសំវច្ឆរំ សតសហស្សឧដ្ឋានកំ គាមញ្ច មហាសក្ការញ្ច ទត្វា តេន ហិ ភណេតិអាទិមាហ។
331.Sabbālaṅkāraṃ tuyhaṃ hotūti rājā kira ‘‘sace imaṃ gaṇhissati, pamāṇayutte ṭhāne naṃ ṭhapessāmi. Sace na gaṇhissati, abbhantarikaṃ naṃ vissāsakaṃ karissāmī’’ti cintetvā evamāha. Abhayakumārassāpi nāṭakānampi cittaṃ uppajji ‘‘aho vata na gaṇheyyā’’ti. Sopi tesaṃ cittaṃ ñatvā viya ‘‘idaṃ me deva ayyikānaṃ ābharaṇaṃ, nayidaṃ mayhaṃ gaṇhituṃ patirūpa’’nti vatvā alaṃ devātiādimāha. Adhikāraṃ me devo saratūti katassa upakāraṃ me devo saratūti attho. Rājā pasanno sabbākārasampannaṃ gehañca ambavanuyyānañca anusaṃvaccharaṃ satasahassauṭṭhānakaṃ gāmañca mahāsakkārañca datvā tena hi bhaṇetiādimāha.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវគ្គបាឡិ • Mahāvaggapāḷi
២០៣. សេដ្ឋិភរិយាវត្ថុ • 203. Seṭṭhibhariyāvatthu
២០៤. ពិម្ពិសាររាជវត្ថុ • 204. Bimbisārarājavatthu
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ជីវកវត្ថុកថាវណ្ណនា • Jīvakavatthukathāvaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā / ជីវកវត្ថុកថាទិវណ្ណនា • Jīvakavatthukathādivaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi / ២០៣. សេដ្ឋិភរិយាទិវត្ថុកថា • 203. Seṭṭhibhariyādivatthukathā
