| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi |
៤. សក្កច្ចវគ្គ-អត្ថយោជនា
4. Sakkaccavagga-atthayojanā
៦០៨. តត្ថ តត្ថាតិ តស្មិំ តស្មិំ ឋានេ។ ឱធិន្តិ អវធិំ មរិយាទំ។
608.Tattha tatthāti tasmiṃ tasmiṃ ṭhāne. Odhinti avadhiṃ mariyādaṃ.
៦១០. ថូបកតោតិ ថូបមេវ ថូបកំ, តតោ ថូបកតោតិ ទស្សេន្តោ អាហ ‘‘មត្ថកតោ’’តិ។
610.Thūpakatoti thūpameva thūpakaṃ, tato thūpakatoti dassento āha ‘‘matthakato’’ti.
៦១១. មាឃាតសមយាទីសូតិ ‘‘បាណេ មា ឃាតេថា’’តិ រាជានោ ភេរិំ ចរាបេន្តិ ឯត្ថាតិ មាឃាតោ, សោយេវ សមយោ មាឃាតសមយោ។ អាទិសទ្ទេន អញ្ញំ បដិច្ឆន្នការណំ គហេតព្ពំ។
611.Māghātasamayādīsūti ‘‘pāṇe mā ghātethā’’ti rājāno bheriṃ carāpenti etthāti māghāto, soyeva samayo māghātasamayo. Ādisaddena aññaṃ paṭicchannakāraṇaṃ gahetabbaṃ.
៦១៥. តេសន្តិ មយូរណ្ឌកុក្កុដណ្ឌានន្តិ។ ចតុត្ថោ វគ្គោ។
615.Tesanti mayūraṇḍakukkuṭaṇḍānanti. Catuttho vaggo.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវិភង្គ • Mahāvibhaṅga / ៤. សក្កច្ចវគ្គោ • 4. Sakkaccavaggo
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / មហាវិភង្គ-អដ្ឋកថា • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ៤. សក្កច្ចវគ្គវណ្ណនា • 4. Sakkaccavaggavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ៤. សក្កច្ចវគ្គវណ្ណនា • 4. Sakkaccavaggavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā / ៤. សក្កច្ចវគ្គវណ្ណនា • 4. Sakkaccavaggavaṇṇanā
