Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā

សព្ពចម្មបដិក្ខេបាទិកថាវណ្ណនា

Sabbacammapaṭikkhepādikathāvaṇṇanā

២៥៥. កិស្ស ត្យាយន្តិ កិស្ស តេ អយំ។

255.Kissa tyāyanti kissa te ayaṃ.

២៥៦. គិហិវិកតន្តិ គិហីនំ អត្ថាយ កតំ។ ‘‘យត្ថ កត្ថចិ និសីទិតុំ អនុជានាមីតិ អត្ថោ’’តិ លិខិតំ។ កិញ្ចាបិ ទីឃនិកាយដ្ឋកថាយំ ‘‘ឋបេត្វា តូលិកំ សព្ពានេវ គោនកាទីនិ រតនបរិសិព្ពិតានិ វដ្ដន្តី’’តិ វុត្តំ, អថ ខោ វិនយបរិយាយំ បត្វា គរុកេ ឋាតព្ពតោ ឥធ វុត្តនយេនេវេត្ថ អត្ថោ គហេតព្ពោ។ ‘‘តត្ថ បន សុត្តន្តិកទេសនាយ គហដ្ឋាទីនម្បិ វសេន វុត្តត្តា តេសំ សង្គណ្ហនត្ថំ ឋបេត្វា ‘តូលិកំ…បេ.… វដ្ដន្តី’តិ វុត្តំ វិយ ខាយតីតិ អបរេ’’តិ វុត្តំ។

256.Gihivikatanti gihīnaṃ atthāya kataṃ. ‘‘Yattha katthaci nisīdituṃ anujānāmīti attho’’ti likhitaṃ. Kiñcāpi dīghanikāyaṭṭhakathāyaṃ ‘‘ṭhapetvā tūlikaṃ sabbāneva gonakādīni ratanaparisibbitāni vaṭṭantī’’ti vuttaṃ, atha kho vinayapariyāyaṃ patvā garuke ṭhātabbato idha vuttanayenevettha attho gahetabbo. ‘‘Tattha pana suttantikadesanāya gahaṭṭhādīnampi vasena vuttattā tesaṃ saṅgaṇhanatthaṃ ṭhapetvā ‘tūlikaṃ…pe… vaṭṭantī’ti vuttaṃ viya khāyatīti apare’’ti vuttaṃ.

២៥៩. មិគមាតុកោតិ តស្ស នាមំ។ វាតមិគោតិ ច តស្ស នាមំ។ ‘‘កាឡសីហោ កាឡមុខោ កបី’’តិ លិខិតំ។ ចម្មំ ន វដ្ដតីតិ យេន បរិយាយេន ចម្មំ វដ្ដិស្សតិ, សោ បរតោ អាវិ ភវិស្សតិ។ ‘‘អត្តនោ បុគ្គលិកវសេន បរិហារោ បដិក្ខិត្តោ’’តិ វុត្តំ។ ‘‘ន, ភិក្ខវេ, កិញ្ចិ ចម្មំ ធារេតព្ព’’ន្តិ ឯត្តាវតា សិទ្ធេ ‘‘ន, ភិក្ខវេ, គោចម្ម’’ន្តិ ឥទំ បរតោ ‘‘អនុជានាមិ, ភិក្ខវេ, សព្ពបច្ចន្តិមេសុ ជនបទេសុ ចម្មានិ អត្ថរណានី’’តិ ឯត្ថ អនុមតិប្បសង្គភយា វុត្តន្តិ វេទិតព្ពំ។

259.Migamātukoti tassa nāmaṃ. Vātamigoti ca tassa nāmaṃ. ‘‘Kāḷasīho kāḷamukho kapī’’ti likhitaṃ. Cammaṃ na vaṭṭatīti yena pariyāyena cammaṃ vaṭṭissati, so parato āvi bhavissati. ‘‘Attano puggalikavasena parihāro paṭikkhitto’’ti vuttaṃ. ‘‘Na, bhikkhave, kiñci cammaṃ dhāretabba’’nti ettāvatā siddhe ‘‘na, bhikkhave, gocamma’’nti idaṃ parato ‘‘anujānāmi, bhikkhave, sabbapaccantimesu janapadesu cammāni attharaṇānī’’ti ettha anumatippasaṅgabhayā vuttanti veditabbaṃ.

ចម្មក្ខន្ធកវណ្ណនា និដ្ឋិតា។

Cammakkhandhakavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / មហាវគ្គ-អដ្ឋកថា • Mahāvagga-aṭṭhakathā / សព្ពចម្មបដិក្ខេបាទិកថា • Sabbacammapaṭikkhepādikathā

ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā
គិហិវិកតានុញ្ញាតាទិកថាវណ្ណនា • Gihivikatānuññātādikathāvaṇṇanā
សោណកុដិកណ្ណវត្ថុកថាវណ្ណនា • Soṇakuṭikaṇṇavatthukathāvaṇṇanā

ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā / គិហិវិកតានុញ្ញាតាទិកថាវណ្ណនា • Gihivikatānuññātādikathāvaṇṇanā

ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi
១៥៥. សព្ពចម្មបដិក្ខេបាទិកថា • 155. Sabbacammapaṭikkhepādikathā
១៥៧. សោណកុដិកណ្ណវត្ថុកថា • 157. Soṇakuṭikaṇṇavatthukathā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact