| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
៨. កុមារិភូតវគ្គវណ្ណនា
8. Kumāribhūtavaggavaṇṇanā
១១១៩. កុមារិភូតវគ្គស្ស បឋមេ សព្ពបឋមា ទ្វេ មហាសិក្ខមានាតិ គព្ភិនិវគ្គេ សព្ពបឋមំ វុត្តា ទ្វេ សិក្ខមានា។ សិក្ខមានា ឥច្ចេវ វត្តព្ពាតិ សម្មុតិកម្មាទីសុ ឯវំ វត្តព្ពា។ គិហិគតាតិ វា កុមារិភូតាតិ វា ន វត្តព្ពាតិ សចេ វទន្តិ, កម្មំ កុប្បតីតិ អធិប្បាយោ។ ឥតោ បរំ នវមបរិយោសានំ ឧត្តានត្ថមេវ។
1119. Kumāribhūtavaggassa paṭhame sabbapaṭhamā dve mahāsikkhamānāti gabbhinivagge sabbapaṭhamaṃ vuttā dve sikkhamānā. Sikkhamānā icceva vattabbāti sammutikammādīsu evaṃ vattabbā. Gihigatāti vā kumāribhūtāti vā na vattabbāti sace vadanti, kammaṃ kuppatīti adhippāyo. Ito paraṃ navamapariyosānaṃ uttānatthameva.
១១៦៣. ទសមេ អបុព្ពសមុដ្ឋានសីសន្តិ បឋមបារាជិកសមុដ្ឋានាទីសុ តេរសសុ សមុដ្ឋានេសុ អននុញ្ញាតសមុដ្ឋានំ សន្ធាយ វុត្តំ។ តញ្ហិ ឥតោ បុព្ពេ តាទិសស្ស សមុដ្ឋានសីសស្ស អនាគតត្តា ‘‘អបុព្ពសមុដ្ឋានសីស’’ន្តិ វុត្តំ។
1163. Dasame apubbasamuṭṭhānasīsanti paṭhamapārājikasamuṭṭhānādīsu terasasu samuṭṭhānesu ananuññātasamuṭṭhānaṃ sandhāya vuttaṃ. Tañhi ito pubbe tādisassa samuṭṭhānasīsassa anāgatattā ‘‘apubbasamuṭṭhānasīsa’’nti vuttaṃ.
១១៦៦. ឯកាទសមាទីនិ ឧត្តានត្ថានេវ។
1166. Ekādasamādīni uttānatthāneva.
កុមារិភូតវគ្គវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Kumāribhūtavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / ភិក្ខុនីវិភង្គ • Bhikkhunīvibhaṅga
១. បឋមសិក្ខាបទំ • 1. Paṭhamasikkhāpadaṃ
១០. ទសមសិក្ខាបទំ • 10. Dasamasikkhāpadaṃ
១១. ឯកាទសមសិក្ខាបទំ • 11. Ekādasamasikkhāpadaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ភិក្ខុនីវិភង្គ-អដ្ឋកថា • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / ១-២-៣. បឋមទុតិយតតិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • 1-2-3. Paṭhamadutiyatatiyasikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā / ២. ទុតិយាទិសិក្ខាបទវណ្ណនា • 2. Dutiyādisikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā / ១. បឋមាទិសិក្ខាបទវណ្ណនា • 1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi
១-២-៣. បឋម-ទុតិយ-តតិយសិក្ខាបទ-អត្ថយោជនា • 1-2-3. Paṭhama-dutiya-tatiyasikkhāpada-atthayojanā
១០. ទសមសិក្ខាបទំ • 10. Dasamasikkhāpadaṃ
