| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā |
៣. ខម្ភកតវគ្គវណ្ណនា
3. Khambhakatavaggavaṇṇanā
៦០៣. បត្តេ គហណសញ្ញា អស្ស អត្ថីតិ បត្តសញ្ញីតិ ឥមមត្ថំ ទស្សេតុំ ‘‘បត្តេ សញ្ញំ កត្វា’’តិ វុត្តំ។
603. Patte gahaṇasaññā assa atthīti pattasaññīti imamatthaṃ dassetuṃ ‘‘patte saññaṃ katvā’’ti vuttaṃ.
៦០៤. ឱលោណីតិ ឯកា ព្យញ្ជនវិកតិ។ កញ្ជិកតក្កាទិរសោតិ កេចិ។ មំសរសាទីនីតិ អាទិ-សទ្ទេន អវសេសា សព្ពាបិ ព្យញ្ជនវិកតិ សង្គហិតា។
604.Oloṇīti ekā byañjanavikati. Kañjikatakkādirasoti keci. Maṃsarasādīnīti ādi-saddena avasesā sabbāpi byañjanavikati saṅgahitā.
៦០៥. សមភរិតន្តិ រចិតំ។ ហេដ្ឋា ឱរោហតីតិ សមន្តា ឱកាសសម្ភវតោ ហត្ថេន សមំ ករិយមានំ ហេដ្ឋា ភស្សតិ។ បត្តមត្ថកេ ឋបិតានិ បូវានិ ឯវ វដំសកាការេន ឋបិតត្តា ‘‘បូវវដំសក’’ន្តិ វុត្តានិ។ កេចិ បន ‘‘បត្តំ គហេត្វា ថូបីកតំ បិណ្ឌបាតំ រចិត្វា ទិយ្យមានមេវ គណ្ហតោ អាបត្តិ, ហត្ថគតេ ឯវ បន បត្តេ ទិយ្យមានេ ថូបីកតម្បិ គហេតុំ វដ្ដតី’’តិ វទន្តិ, តំ ន គហេតព្ពមេវ ‘‘សមតិត្តិក’’ន្តិ ភាវនបុំសកវសេន សាមញ្ញតោ វុត្តត្តា។
605.Samabharitanti racitaṃ. Heṭṭhā orohatīti samantā okāsasambhavato hatthena samaṃ kariyamānaṃ heṭṭhā bhassati. Pattamatthake ṭhapitāni pūvāni eva vaṭaṃsakākārena ṭhapitattā ‘‘pūvavaṭaṃsaka’’nti vuttāni. Keci pana ‘‘pattaṃ gahetvā thūpīkataṃ piṇḍapātaṃ racitvā diyyamānameva gaṇhato āpatti, hatthagate eva pana patte diyyamāne thūpīkatampi gahetuṃ vaṭṭatī’’ti vadanti, taṃ na gahetabbameva ‘‘samatittika’’nti bhāvanapuṃsakavasena sāmaññato vuttattā.
ខម្ភកតវគ្គវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Khambhakatavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវិភង្គ • Mahāvibhaṅga / ៣. ខម្ភកតវគ្គោ • 3. Khambhakatavaggo
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / មហាវិភង្គ-អដ្ឋកថា • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ៣. ខម្ភកតវគ្គវណ្ណនា • 3. Khambhakatavaggavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ៣. ខម្ភកតវគ្គវណ្ណនា • 3. Khambhakatavaggavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā / ៣. ខម្ភកតវគ្គវណ្ណនា • 3. Khambhakatavaggavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi / ៣. ខម្ភកតវគ្គ-អត្ថយោជនា • 3. Khambhakatavagga-atthayojanā
