| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation |
Show IAST transliterationသံယုတ္တ နိကာယ ၃၅၊၂၂၇
The Related Suttas Collection 35.227
၁၇၊ သဋ္ဌိပေယျာလဝဂ္ဂ
17. Sixty Abbreviated Texts
ဗာဟိရာယတနအနတ္တသုတ္တ
The Exterior as Not-Self
“ရူပါ, ဘိက္ခဝေ, အနတ္တာ၊ သဒ္ဒါ … ဂန္ဓာ … ရသာ … ဖောဋ္ဌဗ္ဗာ … ဓမ္မာ အနတ္တာ၊
“Bhikkhus, sights, sounds, smells, tastes, touches, and thoughts are not-self.
ဧဝံ ပဿံ …ပေ… နာပရံ ဣတ္ထတ္တာယာတိ ပဇာနာတီ”တိ၊
Seeing this … They understand: ‘… there is no return to any state of existence.’”
သဋ္ဌိပေယျာလော သမတ္တော၊
တဿုဒ္ဒါနံ
ဆန္ဒေနဋ္ဌာရသ ဟောန္တိ, အတီတေန စ ဒွေ နဝ; ယဒနိစ္စာဋ္ဌာရသ ဝုတ္တာ, တယော အဇ္ဈတ္တဗာဟိရာ; ပေယျာလော သဋ္ဌိကော ဝုတ္တော, ဗုဒ္ဓေနာဒိစ္စဗန္ဓုနာတိ၊
သုတ္တန္တာနိ သဋ္ဌိ၊
The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
