| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អបទានបាឡិ • Apadānapāḷi |
៣. ឧប្បលហត្ថិយត្ថេរអបទានំ
3. Uppalahatthiyattheraapadānaṃ
១៣.
13.
‘‘តិវរាយំ និវាសីហំ, អហោសិំ មាលិកោ តទា;
‘‘Tivarāyaṃ nivāsīhaṃ, ahosiṃ māliko tadā;
១៤.
14.
‘‘បសន្នចិត្តោ សុមនោ, បុប្ផហត្ថមទាសហំ;
‘‘Pasannacitto sumano, pupphahatthamadāsahaṃ;
យត្ថ យត្ថុបបជ្ជាមិ, តស្ស កម្មស្ស វាហសា។
Yattha yatthupapajjāmi, tassa kammassa vāhasā.
១៥.
15.
‘‘អនុភោមិ ផលំ ឥដ្ឋំ, បុព្ពេ សុកតមត្តនោ;
‘‘Anubhomi phalaṃ iṭṭhaṃ, pubbe sukatamattano;
បរិក្ខិត្តោ សុមល្លេហិ, បុប្ផទានស្សិទំ ផលំ។
Parikkhitto sumallehi, pupphadānassidaṃ phalaṃ.
១៦.
16.
‘‘ចតុន្នវុតិតោ កប្បេ, យំ បុប្ផមភិរោបយិំ;
‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;
១៧.
17.
‘‘ចតុន្នវុតុបាទាយ, ឋបេត្វា វត្តមានកំ;
‘‘Catunnavutupādāya, ṭhapetvā vattamānakaṃ;
១៨.
18.
‘‘បដិសម្ភិទា ចតស្សោ…បេ.… កតំ ពុទ្ធស្ស សាសនំ’’។
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ឥត្ថំ សុទំ អាយស្មា ឧប្បលហត្ថិយោ ថេរោ ឥមា គាថាយោ អភាសិត្ថាតិ។
Itthaṃ sudaṃ āyasmā uppalahatthiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
ឧប្បលហត្ថិយត្ថេរស្សាបទានំ តតិយំ។
Uppalahatthiyattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / អបទាន-អដ្ឋកថា • Apadāna-aṭṭhakathā
៣. ឧប្បលហត្ថិយត្ថេរអបទានវណ្ណនា • 3. Uppalahatthiyattheraapadānavaṇṇanā
៥. មុដ្ឋិបុប្ផិយត្ថេរអបទានវណ្ណនា • 5. Muṭṭhipupphiyattheraapadānavaṇṇanā
