| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā |
២. រតនសិក្ខាបទវណ្ណនា
2. Ratanasikkhāpadavaṇṇanā
៥០៦. ទុតិយេ អាវសថស្សាតិ ឯត្ថ អន្តោអារាមេ វា ហោតុ អញ្ញត្ថ វា, យត្ថ កត្ថចិ អត្តនោ វសនដ្ឋានំ អាវសថោ នាម។ ឆន្ទេនបិ ភយេនបីតិ វឌ្ឍកិអាទីសុ ឆន្ទេន, រាជវល្លភេសុ ភយេន។ អាកិណ្ណមនុស្សេបិ ជាតេ…បេ.… អាសង្កន្តីតិ តស្មិំ និម្មនុស្សដ្ឋានេ បច្ឆា អាកិណ្ណមនុស្សេ ជាតេបិ វិសរិត្វា គមនកាលេ អញ្ញស្ស អទិដ្ឋត្តា តមេវ ភិក្ខុំ អាសង្កន្តិ។ បតិរូបំ នាម កប្បិយភណ្ឌេ សយំ បំសុកូលំ គហេត្វា អកប្បិយភណ្ឌេ បតិរូបានំ ឧបាសកាទីនំ ទស្សេត្វា ចេតិយាទិបុញ្ញេ និយោជនំ វា ទាបេត្វា និរបេក្ខគមនំ វា។ សមាទបេត្វាតិ យាចិត្វា។ បរសន្តកតា, វិស្សាសគ្គាហបំសុកូលសញ្ញានំ អភាវោ, អននុញ្ញាតការណា ឧគ្គហណាទិ ចាតិ តីណិ អង្គានិ។
506. Dutiye āvasathassāti ettha antoārāme vā hotu aññattha vā, yattha katthaci attano vasanaṭṭhānaṃ āvasatho nāma. Chandenapi bhayenapīti vaḍḍhakiādīsu chandena, rājavallabhesu bhayena. Ākiṇṇamanussepi jāte…pe… āsaṅkantīti tasmiṃ nimmanussaṭṭhāne pacchā ākiṇṇamanusse jātepi visaritvā gamanakāle aññassa adiṭṭhattā tameva bhikkhuṃ āsaṅkanti. Patirūpaṃ nāma kappiyabhaṇḍe sayaṃ paṃsukūlaṃ gahetvā akappiyabhaṇḍe patirūpānaṃ upāsakādīnaṃ dassetvā cetiyādipuññe niyojanaṃ vā dāpetvā nirapekkhagamanaṃ vā. Samādapetvāti yācitvā. Parasantakatā, vissāsaggāhapaṃsukūlasaññānaṃ abhāvo, ananuññātakāraṇā uggahaṇādi cāti tīṇi aṅgāni.
រតនសិក្ខាបទវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Ratanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវិភង្គ • Mahāvibhaṅga / ៩. រតនវគ្គោ • 9. Ratanavaggo
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / មហាវិភង្គ-អដ្ឋកថា • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ២. រតនសិក្ខាបទវណ្ណនា • 2. Ratanasikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ២. រតនសិក្ខាបទវណ្ណនា • 2. Ratanasikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā / ២. រតនសិក្ខាបទវណ្ណនា • 2. Ratanasikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi / ២. រតនសិក្ខាបទំ • 2. Ratanasikkhāpadaṃ
