| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā |
២. រតនសិក្ខាបទវណ្ណនា
2. Ratanasikkhāpadavaṇṇanā
៥០៤. ‘‘អធិវាសេន្តុ គហបតិនោ ភត្ត’’ន្តិ ច ‘‘មេ គហបតិនោ’’តិ ច អត្ថិ។
504. ‘‘Adhivāsentu gahapatino bhatta’’nti ca ‘‘me gahapatino’’ti ca atthi.
៥០៦. កុរុន្ទិវចនេន ឃរេបិ យទិ ភិក្ខូ អាសង្កន្តិ, តត្ថ ឋត្វា អាចិក្ខិតព្ពន្តិ វុត្តំ ហោតិ។ បតិរូបាតិ ‘‘រតនសម្មតេ បំសុកូលគ្គហណំ វា រតនេ និរុស្សុក្កគមនំ វា’’តិ លិខិតំ។ ‘‘តាវកាលិកវសេនបិ អនាមាសំ បដិគ្គណ្ហិតុំ ន លភតី’’តិ វទន្តិ។ សមាទបេត្វាតិ យាចិត្វា ‘‘ឧទ្ទិស្ស អរិយា តិដ្ឋន្តិ, ឯសា អរិយាន យាចនា’’តិ (ជា. ១.៧.៥៩) វុត្តនយេន។
506.Kurundivacanena gharepi yadi bhikkhū āsaṅkanti, tattha ṭhatvā ācikkhitabbanti vuttaṃ hoti. Patirūpāti ‘‘ratanasammate paṃsukūlaggahaṇaṃ vā ratane nirussukkagamanaṃ vā’’ti likhitaṃ. ‘‘Tāvakālikavasenapi anāmāsaṃ paṭiggaṇhituṃ na labhatī’’ti vadanti. Samādapetvāti yācitvā ‘‘uddissa ariyā tiṭṭhanti, esā ariyāna yācanā’’ti (jā. 1.7.59) vuttanayena.
រតនសិក្ខាបទវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Ratanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវិភង្គ • Mahāvibhaṅga / ៩. រតនវគ្គោ • 9. Ratanavaggo
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / មហាវិភង្គ-អដ្ឋកថា • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ២. រតនសិក្ខាបទវណ្ណនា • 2. Ratanasikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ២. រតនសិក្ខាបទវណ្ណនា • 2. Ratanasikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā / ២. រតនសិក្ខាបទវណ្ណនា • 2. Ratanasikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi / ២. រតនសិក្ខាបទំ • 2. Ratanasikkhāpadaṃ
