Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi

១១២. បហិតេយេវអនុជាននកថា

112. Pahiteyevaanujānanakathā

១៩៩. ភិក្ខុគតិកោតិ ភិក្ខុ ឯវ គតិ បតិដ្ឋា ឯតស្សាតិ ភិក្ខុគតិកោតិ វុត្តេ ភិក្ខុនិស្សិតកោ បុរិសោតិ អាហ ‘‘ភិក្ខូហិ សទ្ធិំ វសនកបុរិសោ’’តិ។ បលុជ្ជតីតិ វិនស្សតិ។ ភណ្ឌំ ឆេទាបិតន្តិ ឯត្ថ ភណ្ឌសទ្ទោ បរិក្ខារត្ថោ ឯវ, ន មូលធនត្ថោតិ អាហ ‘‘ទព្ពសម្ភារភណ្ឌ’’ន្តិ។ ឆេទាបិតន្តិ ចុរាទិគណិកធាតុំ ‘‘ឆិន្ទាបិត’’ន្តិ រុធាទិគណិកធាតុយា វណ្ណេតិ។ ទជ្ជាហន្តិ ឯការលោបសន្ធីតិ អាហ ‘‘ទជ្ជេ អហ’’ន្តិ។ ‘‘ទជ្ជេហ’’ន្តិបិ បាឋោ។ ឯវញ្ហិ សតិ អការលោបសន្ធិ។ ទជ្ជេតិ ទទេយ្យំ, ទទាមិ វា។ សង្ឃករណីយេនាតិ សង្ឃស្ស កាតព្ពេន កិច្ចេន។ តមត្ថំ ទស្សេន្តោ អាហ ‘‘យំកិញ្ចី’’តិអាទិ។ តត្ថ យំកិញ្ចិ កាតព្ពន្តិ យោជនា។ ចេតិយឆត្តវេទិកាទីសូតិ ចេតិយស្ស ឆត្តេ ច វេទិកាយ ច។ អាទិសទ្ទេន សុធាលិម្បាទយោ សង្គណ្ហាតិ។ តស្សាតិ សង្ឃករណីយស្ស។ និប្ផាទនត្ថំ គន្តព្ពន្តិ សម្ពន្ធោ។

199.Bhikkhugatikoti bhikkhu eva gati patiṭṭhā etassāti bhikkhugatikoti vutte bhikkhunissitako purisoti āha ‘‘bhikkhūhi saddhiṃ vasanakapuriso’’ti. Palujjatīti vinassati. Bhaṇḍaṃ chedāpitanti ettha bhaṇḍasaddo parikkhārattho eva, na mūladhanatthoti āha ‘‘dabbasambhārabhaṇḍa’’nti. Chedāpitanti curādigaṇikadhātuṃ ‘‘chindāpita’’nti rudhādigaṇikadhātuyā vaṇṇeti. Dajjāhanti ekāralopasandhīti āha ‘‘dajje aha’’nti. ‘‘Dajjeha’’ntipi pāṭho. Evañhi sati akāralopasandhi. Dajjeti dadeyyaṃ, dadāmi vā. Saṅghakaraṇīyenāti saṅghassa kātabbena kiccena. Tamatthaṃ dassento āha ‘‘yaṃkiñcī’’tiādi. Tattha yaṃkiñci kātabbanti yojanā. Cetiyachattavedikādīsūti cetiyassa chatte ca vedikāya ca. Ādisaddena sudhālimpādayo saṅgaṇhāti. Tassāti saṅghakaraṇīyassa. Nipphādanatthaṃ gantabbanti sambandho.

ឯត្ថាតិ វស្សូបនាយិកក្ខន្ធកេ។ ‘‘អនិមន្តិតេនា’’តិ បទំ ‘‘គន្តុ’’ន្តិ បទេ ភាវកត្តា។ គន្តុន្តិ គមិតុំ, គមនំ វា ‘‘ន វដ្ដតី’’តិ បទេ កត្តា។ បឋមំយេវាតិ ធម្មស្សវនតោ បឋមមេវ។ សន្និបតិតព្ពំ ឥតិ កតិកា កតា ហោតីតិ យោជនា។ ភណ្ឌកន្តិ ចីវរាទិភណ្ឌកំ។ គន្តុំ ន វដ្ដតីតិ សយមេវ គន្តុំ ន វដ្ដតីតិ អត្ថោ ទដ្ឋព្ពោ។ តេន វុត្តំ ‘‘សចេ បនា’’តិអាទិ។ តត្ថាតិ តំ វិហារំ។ ‘‘វដ្ដតី’’តិ ឥមិនា វស្សច្ឆេទោ ច អាបត្តិ ច ន ហោតីតិ ទស្សេតិ។ អត្ថាយបីតិ បិសទ្ទេន ‘‘ភណ្ឌកំ ធោវិស្សាមី’’តិ អត្ថំ អបេក្ខតិ។ ន្តិ អន្តេវាសិកំ។ វដ្ដតីតិ អាចរិយស្ស អាណាយ សត្តាហេ អនតិក្កន្តេ វដ្ដតិ, វស្សច្ឆេទោ ច អាបត្តិ ច ន ហោតិ។ សត្តាហេ អតិក្កន្តេ វស្សច្ឆេទោវ ហោតិ, ន អាបត្តីតិ អធិប្បាយោ។

Etthāti vassūpanāyikakkhandhake. ‘‘Animantitenā’’ti padaṃ ‘‘gantu’’nti pade bhāvakattā. Gantunti gamituṃ, gamanaṃ vā ‘‘na vaṭṭatī’’ti pade kattā. Paṭhamaṃyevāti dhammassavanato paṭhamameva. Sannipatitabbaṃ iti katikā katā hotīti yojanā. Bhaṇḍakanti cīvarādibhaṇḍakaṃ. Gantuṃ na vaṭṭatīti sayameva gantuṃ na vaṭṭatīti attho daṭṭhabbo. Tena vuttaṃ ‘‘sace panā’’tiādi. Tatthāti taṃ vihāraṃ. ‘‘Vaṭṭatī’’ti iminā vassacchedo ca āpatti ca na hotīti dasseti. Atthāyapīti pisaddena ‘‘bhaṇḍakaṃ dhovissāmī’’ti atthaṃ apekkhati. Nanti antevāsikaṃ. Vaṭṭatīti ācariyassa āṇāya sattāhe anatikkante vaṭṭati, vassacchedo ca āpatti ca na hoti. Sattāhe atikkante vassacchedova hoti, na āpattīti adhippāyo.







Related texts:



តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវគ្គបាឡិ • Mahāvaggapāḷi / ១១២. បហិតេយេវ អនុជាននា • 112. Pahiteyeva anujānanā

អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / មហាវគ្គ-អដ្ឋកថា • Mahāvagga-aṭṭhakathā / បហិតេយេវអនុជាននកថា • Pahiteyevaanujānanakathā

ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā / បហិតេយេវ អនុជាននកថាវណ្ណនា • Pahiteyeva anujānanakathāvaṇṇanā

ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā / បហិតេយេវអនុជាននកថាវណ្ណនា • Pahiteyevaanujānanakathāvaṇṇanā

ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā / បហិតេយេវអនុជាននកថាវណ្ណនា • Pahiteyevaanujānanakathāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact