| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Aṅguttara Nikāya, English translation |
Show IAST transliterationအင်္ဂုတ္တရ နိကာယ ၄၊၂၅၃
Numbered Discourses 4.253
၂၅၊ အာပတ္တိဘယဝဂ္ဂ
25. Perils of Offenses
စတုတ္ထဝေါဟာရသုတ္တ
Expressions (4th)
“စတ္တာရောမေ, ဘိက္ခဝေ, အရိယဝေါဟာရာ၊ ကတမေ စတ္တာရော? ဒိဋ္ဌေ ဒိဋ္ဌဝါဒိတာ, သုတေ သုတဝါဒိတာ, မုတေ မုတဝါဒိတာ, ဝိညာတေ ဝိညာတဝါဒိတာ—ဣမေ ခေါ, ဘိက္ခဝေ, စတ္တာရော အရိယဝေါဟာရာ”တိ၊
“Bhikkhus, there are these four noble expressions. What four? Saying you’ve seen, heard, thought, or known something, and you have. These are the four noble expressions.”
ဧကာဒသမံ၊
အာပတ္တိဘယဝဂ္ဂေါ ပဉ္စမော၊
တဿုဒ္ဒါနံ
ဘေဒအာပတ္တိ သိက္ခာ စ, သေယျာ ထူပါရဟေန စ; ပညာဝုဒ္ဓိ ဗဟုကာရာ, ဝေါဟာရာ စတုရော ဌိတာတိ၊
ပဉ္စမော ပဏ္ဏာသကော သမတ္တော၊
The authoritative text of the Aṅguttara Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
