| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Aṅguttara Nikāya, English translation |
Show IAST transliterationඅඞ්ගුත්තර නිකාය 5.212
Numbered Discourses 5.212
22. අක්කෝසකවග්ග
22. Abuse
භණ්ඩනකාරකසුත්ත
Starting Arguments
“යෝ සෝ, භික්ඛවේ, භික්ඛු භණ්ඩනකාරකෝ කලහකාරකෝ විවාදකාරකෝ භස්සකාරකෝ සඞ්ඝේ අධිකරණකාරකෝ, තස්ස පඤ්ච ආදීනවා පාටිකඞ්ඛා. කතමේ පඤ්ච? අනධිගතං නාධිගච්ඡති, අධිගතා පරිහායති, පාපකෝ කිත්තිසද්දෝ අබ්භුග්ගච්ඡති, සම්මූළ්හෝ කාලං කරෝති, කායස්ස භේදා පරං මරණා අපායං දුග්ගතිං විනිපාතං නිරයං උපපජ්ජති. යෝ සෝ, භික්ඛවේ, භික්ඛු භණ්ඩනකාරකෝ කලහකාරකෝ විවාදකාරකෝ භස්සකාරකෝ සඞ්ඝේ අධිකරණකාරකෝ, තස්ස ඉමේ පඤ්ච ආදීනවා පාටිකඞ්ඛා”ති.
“Bhikkhus, a bhikkhu who starts arguments, quarrels, disputes, debates, and disciplinary issues in the Saṅgha can expect five drawbacks. What five? They don’t achieve the unachieved. What they have achieved falls away. They get a bad reputation. They feel lost when they die. And when their body breaks up, after death, they are reborn in a place of loss, a bad place, the underworld, hell. A bhikkhu who starts arguments, quarrels, disputes, debates, and disciplinary issues in the Saṅgha can expect these five drawbacks.”
දුතියං.
The authoritative text of the Aṅguttara Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
