| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Aṅguttara Nikāya, English translation |
Show IAST transliterationအင်္ဂုတ္တရ နိကာယ ၇၊၉၂
Numbered Discourses 7.92
၉၊ သမဏဝဂ္ဂ
9. An Ascetic
အရဟာသုတ္တ
A Perfected One
“အာရကတ္တာ အရဟာ ဟောတိ၊ ကတမေသံ သတ္တန္နံ? သက္ကာယဒိဋ္ဌိ အာရကာ ဟောတိ, ဝိစိကိစ္ဆာ အာရကာ ဟောတိ, သီလဗ္ဗတပရာမာသော အာရကော ဟောတိ, ရာဂေါ အာရကော ဟောတိ, ဒေါသော အာရကော ဟောတိ, မောဟော အာရကော ဟောတိ, မာနော အာရကော ဟောတိ၊ ဣမေသံ ခေါ, ဘိက္ခဝေ, သတ္တန္နံ ဓမ္မာနံ အာရကတ္တာ အရဟာ ဟောတီ”တိ၊
“Bhikkhus, it’s by being far from seven things that you become a perfected one. What seven? Identity view, doubt, misapprehension of precepts and observances, greed, hate, delusion, and conceit. It’s because of being far from these seven things that you become a perfected one.”
အဋ္ဌမံ၊
The authoritative text of the Aṅguttara Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
