| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation |
Show IAST transliterationสํยุตฺต นิกาย ๑ฯ๕๔
The Related Suttas Collection 1.54
๖ฯ ชราวคฺค
6. Old Age
วตฺถุสุตฺต
Grounds
“กึสุ วตฺถุ มนุสฺสานํ, กึสูธ ปรโม สขา; กึสุ ภูตา อุปชีวนฺติ, เย ปาณา ปถวิสฺสิตา”ติฯ
“What is the ground of human beings? What is the best companion here? By what do the creatures who live off the earth sustain their life?”
“ปุตฺตา วตฺถุ มนุสฺสานํ, ภริยา จ ปรโม สขา; วุฏฺฐึ ภูตา อุปชีวนฺติ, เย ปาณา ปถวิสฺสิตา”ติฯ
“Children are the ground of human beings. A wife is the best companion. The creatures who live off the earth sustain their life by rain.”
The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
