Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཐེརཱིགཱཐཱཔཱལི༹ • Therīgāthāpāḷi

༧. སཏྟཀནིཔཱཏོ

7. Sattakanipāto

༡. ཨུཏྟརཱཐེརཱིགཱཐཱ

1. Uttarātherīgāthā

༡༧༥.

175.

‘‘‘མུསལཱནི གཧེཏྭཱན, དྷཉྙཾ ཀོཊྚེནྟི མཱཎཝཱ།

‘‘‘Musalāni gahetvāna, dhaññaṃ koṭṭenti māṇavā;

པུཏྟདཱརཱནི པོསེནྟཱ, དྷནཾ ཝིནྡནྟི མཱཎཝཱ༎

Puttadārāni posentā, dhanaṃ vindanti māṇavā.

༡༧༦.

176.

‘‘‘གྷཊེཐ བུདྡྷསཱསནེ, ཡཾ ཀཏྭཱ ནཱནུཏཔྤཏི།

‘‘‘Ghaṭetha buddhasāsane, yaṃ katvā nānutappati;

ཁིཔྤཾ པཱདཱནི དྷོཝིཏྭཱ, ཨེཀམནྟཾ ནིསཱིདཐ༎

Khippaṃ pādāni dhovitvā, ekamantaṃ nisīdatha.

༡༧༧.

177.

‘‘‘ཙིཏྟཾ ཨུཔཊྛཔེཏྭཱན, ཨེཀགྒཾ སུསམཱཧིཏཾ།

‘‘‘Cittaṃ upaṭṭhapetvāna, ekaggaṃ susamāhitaṃ;

པཙྩཝེཀྑཐ སངྑཱརེ, པརཏོ ནོ ཙ ཨཏྟཏོ’༎

Paccavekkhatha saṅkhāre, parato no ca attato’.

༡༧༨.

178.

‘‘ཏསྶཱཧཾ ཝཙནཾ སུཏྭཱ, པཊཱཙཱརཱནུསཱསནིཾ།

‘‘Tassāhaṃ vacanaṃ sutvā, paṭācārānusāsaniṃ;

པཱདེ པཀྑཱལཡིཏྭཱན, ཨེཀམནྟེ ཨུཔཱཝིསིཾ༎

Pāde pakkhālayitvāna, ekamante upāvisiṃ.

༡༧༩.

179.

‘‘རཏྟིཡཱ པུརིམེ ཡཱམེ, པུབྦཛཱཏིམནུསྶརིཾ།

‘‘Rattiyā purime yāme, pubbajātimanussariṃ;

རཏྟིཡཱ མཛ྄ཛྷིམེ ཡཱམེ, དིབྦཙཀྑུཾ ཝིསོདྷཡིཾ༎

Rattiyā majjhime yāme, dibbacakkhuṃ visodhayiṃ.

༡༨༠.

180.

‘‘རཏྟིཡཱ པཙྪིམེ ཡཱམེ, ཏམོཀྑནྡྷཾ པདཱལཡིཾ།

‘‘Rattiyā pacchime yāme, tamokkhandhaṃ padālayiṃ;

ཏེཝིཛྫཱ ཨཐ ཝུཊྛཱསིཾ, ཀཏཱ ཏེ ཨནུསཱསནཱི༎

Tevijjā atha vuṭṭhāsiṃ, katā te anusāsanī.

༡༨༡.

181.

‘‘སཀྐཾཝ དེཝཱ ཏིདསཱ, སངྒཱམེ ཨཔརཱཛིཏཾ།

‘‘Sakkaṃva devā tidasā, saṅgāme aparājitaṃ;

པུརཀྑཏྭཱ ཝིཧསྶཱམི, ཏེཝིཛྫཱམྷི ཨནཱསཝཱ’’༎

Purakkhatvā vihassāmi, tevijjāmhi anāsavā’’.

… ཨུཏྟརཱ ཐེརཱི…།

… Uttarā therī….







Related texts:



ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཐེརཱིགཱཐཱ-ཨཊྛཀཐཱ • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ༡. ཨུཏྟརཱཐེརཱིགཱཐཱཝཎྞནཱ • 1. Uttarātherīgāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact