| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / កថាវត្ថុបាឡិ • Kathāvatthupāḷi |
២០. វីសតិមវគ្គោ
20. Vīsatimavaggo
(១៩៧) ៤. តិរច្ឆានកថា
(197) 4. Tiracchānakathā
៨៦៩. អត្ថិ ទេវេសុ តិរច្ឆានគតាតិ? អាមន្តា។ អត្ថិ តិរច្ឆានគតេសុ ទេវាតិ? ន ហេវំ វត្តព្ពេ…បេ.… អត្ថិ ទេវេសុ តិរច្ឆានគតាតិ? អាមន្តា ។ ទេវលោកោ តិរច្ឆានយោនីតិ? ន ហេវំ វត្តព្ពេ…បេ.… អត្ថិ ទេវេសុ តិរច្ឆានគតាតិ? អាមន្តា។ អត្ថិ តត្ថ កីដា បដង្គា មកសា មក្ខិកា អហី វិច្ឆិកា សតបទី គណ្ឌុប្បាទាតិ 1? ន ហេវំ វត្តព្ពេ…បេ.…។
869. Atthi devesu tiracchānagatāti? Āmantā. Atthi tiracchānagatesu devāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… atthi devesu tiracchānagatāti? Āmantā . Devaloko tiracchānayonīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… atthi devesu tiracchānagatāti? Āmantā. Atthi tattha kīṭā paṭaṅgā makasā makkhikā ahī vicchikā satapadī gaṇḍuppādāti 2? Na hevaṃ vattabbe…pe….
៨៧០. នត្ថិ ទេវេសុ តិរច្ឆានគតាតិ? អាមន្តា។ ននុ អត្ថិ តត្ថ ឯរាវណោ នាម ហត្ថិនាគោ សហស្សយុត្តំ ទិព្ពំ យានន្តិ? អាមន្តា។ ហញ្ចិ អត្ថិ តត្ថ ឯរាវណោ នាម ហត្ថិនាគោ សហស្សយុត្តំ ទិព្ពំ យានំ, តេន វត រេ វត្តព្ពេ – ‘‘អត្ថិ ទេវេសុ តិរច្ឆានគតា’’តិ។
870. Natthi devesu tiracchānagatāti? Āmantā. Nanu atthi tattha erāvaṇo nāma hatthināgo sahassayuttaṃ dibbaṃ yānanti? Āmantā. Hañci atthi tattha erāvaṇo nāma hatthināgo sahassayuttaṃ dibbaṃ yānaṃ, tena vata re vattabbe – ‘‘atthi devesu tiracchānagatā’’ti.
៨៧១. អត្ថិ ទេវេសុ តិរច្ឆានគតាតិ? អាមន្តា។ អត្ថិ តត្ថ ហត្ថិពន្ធា អស្សពន្ធា 3 យាវសិកា ការណិកា ភត្តការកាតិ? ន ហេវំ វត្តព្ពេ។ តេន ហិ នត្ថិ ទេវេសុ តិរច្ឆានគតាតិ។
871. Atthi devesu tiracchānagatāti? Āmantā. Atthi tattha hatthibandhā assabandhā 4 yāvasikā kāraṇikā bhattakārakāti? Na hevaṃ vattabbe. Tena hi natthi devesu tiracchānagatāti.
តិរច្ឆានកថា និដ្ឋិតា។
Tiracchānakathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / អភិធម្មបិដក (អដ្ឋកថា) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / បញ្ចបករណ-អដ្ឋកថា • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ៤. តិរច្ឆានកថាវណ្ណនា • 4. Tiracchānakathāvaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / អភិធម្មបិដក (ដីកា) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / បញ្ចបករណ-មូលដីកា • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ៤. តិរច្ឆានកថាវណ្ណនា • 4. Tiracchānakathāvaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / អភិធម្មបិដក (ដីកា) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / បញ្ចបករណ-អនុដីកា • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ៤. តិរច្ឆានកថាវណ្ណនា • 4. Tiracchānakathāvaṇṇanā
