| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Aṅguttara Nikāya, English translation |
Show IAST transliterationඅඞ්ගුත්තර නිකාය 4.247
Numbered Discourses 4.247
25. ආපත්තිභයවග්ග
25. Perils of Offenses
ථූපාරහසුත්ත
Worthy of a Monument
“චත්තාරෝමේ, භික්ඛවේ, ථූපාරහා. කතමේ චත්තාරෝ? තථාගතෝ අරහං සම්මාසම්බුද්ධෝ ථූපාරහෝ, පච්චේකබුද්ධෝ ථූපාරහෝ, තථාගතසාවකෝ ථූපාරහෝ, රාජා චක්කවත්තී ථූපාරහෝ—ඉමේ ඛෝ, භික්ඛවේ, චත්තාරෝ ථූපාරහා”ති.
“Bhikkhus, these four are worthy of a monument. What four? A Realized One, a perfected one, a fully awakened Buddha; an independent Buddha; a disciple of a Realized One; and a wheel-turning monarch. These four are worthy of a monument.”
පඤ්චමං.
The authoritative text of the Aṅguttara Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
