| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ថេរីគាថាបាឡិ • Therīgāthāpāḷi |
៦. សុក្កាថេរីគាថា
6. Sukkātherīgāthā
៥៤.
54.
‘‘កិំមេ កតា រាជគហេ មនុស្សា, មធុំ បីតាវ 1 អច្ឆរេ;
‘‘Kiṃme katā rājagahe manussā, madhuṃ pītāva 2 acchare;
យេ សុក្កំ ន ឧបាសន្តិ, ទេសេន្តិំ ពុទ្ធសាសនំ។
Ye sukkaṃ na upāsanti, desentiṃ buddhasāsanaṃ.
៥៥.
55.
‘‘តញ្ច អប្បដិវានីយំ, អសេចនកមោជវំ;
‘‘Tañca appaṭivānīyaṃ, asecanakamojavaṃ;
បិវន្តិ មញ្ញេ សប្បញ្ញា, វលាហកមិវទ្ធគូ។
Pivanti maññe sappaññā, valāhakamivaddhagū.
៥៦.
56.
‘‘សុក្កា សុក្កេហិ ធម្មេហិ, វីតរាគា សមាហិតា;
‘‘Sukkā sukkehi dhammehi, vītarāgā samāhitā;
ធារេតិ អន្តិមំ ទេហំ, ជេត្វា មារំ សវាហន’’ន្តិ។
Dhāreti antimaṃ dehaṃ, jetvā māraṃ savāhana’’nti.
… សុក្កា ថេរី…។
… Sukkā therī….
Footnotes:
Related texts:
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ថេរីគាថា-អដ្ឋកថា • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ៦. សុក្កាថេរីគាថាវណ្ណនា • 6. Sukkātherīgāthāvaṇṇanā
