| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ইতিৰুত্তক-অট্ঠকথা • Itivuttaka-aṭṭhakathā |
৬. সুচরিতসুত্তৰণ্ণনা
6. Sucaritasuttavaṇṇanā
৬৫. ছট্ঠে সুট্ঠু চরিতানি, সুন্দরানি ৰা চরিতানি সুচরিতানি। কাযেন সুচরিতং, কাযতো ৰা পৰত্তং সুচরিতং কাযসুচরিতং। সেসেসুপি এসেৰ নযো। ইধাপি পন পঞ্ঞত্তিৰসেন, কম্মপথৰসেন চাতি দুৰিধা কথা। তত্থ কাযদ্ৰারে পঞ্ঞত্তসিক্খাপদস্স অৰীতিক্কমো কাযসুচরিতং, ৰচীদ্ৰারে পঞ্ঞত্তসিক্খাপদস্স অৰীতিক্কমো ৰচীসুচরিতং, উভযত্থ পঞ্ঞত্তস্স অৰীতিক্কমো মনোসুচরিতন্তি অযং পঞ্ঞত্তিকথা। পাণাতিপাতাদীহি পন ৰিরমন্তস্স উপ্পন্না তিস্সো চেতনাপি ৰিরতিযোপি কাযসুচরিতং, মুসাৰাদাদীহি ৰিরমন্তস্স চতস্সো চেতনাপি ৰিরতিযোপি ৰচীসুচরিতং, অনভিজ্ঝা, অব্যাপাদো, সম্মাদিট্ঠীতি তযো চেতনাসম্পযুত্তধম্মা মনোসুচরিতন্তি অযং কম্মপথকথা। সেসং ৰুত্তনযমেৰ।
65. Chaṭṭhe suṭṭhu caritāni, sundarāni vā caritāni sucaritāni. Kāyena sucaritaṃ, kāyato vā pavattaṃ sucaritaṃ kāyasucaritaṃ. Sesesupi eseva nayo. Idhāpi pana paññattivasena, kammapathavasena cāti duvidhā kathā. Tattha kāyadvāre paññattasikkhāpadassa avītikkamo kāyasucaritaṃ, vacīdvāre paññattasikkhāpadassa avītikkamo vacīsucaritaṃ, ubhayattha paññattassa avītikkamo manosucaritanti ayaṃ paññattikathā. Pāṇātipātādīhi pana viramantassa uppannā tisso cetanāpi viratiyopi kāyasucaritaṃ, musāvādādīhi viramantassa catasso cetanāpi viratiyopi vacīsucaritaṃ, anabhijjhā, abyāpādo, sammādiṭṭhīti tayo cetanāsampayuttadhammā manosucaritanti ayaṃ kammapathakathā. Sesaṃ vuttanayameva.
ছট্ঠসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Chaṭṭhasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / খুদ্দকনিকায • Khuddakanikāya / ইতিৰুত্তকপাল়ি • Itivuttakapāḷi / ৬. সুচরিতসুত্তং • 6. Sucaritasuttaṃ
