Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi

೧೯೦. ಸೀಲಾನಿಸಂಸಜಾತಕಂ (೨-೪-೧೦)

190. Sīlānisaṃsajātakaṃ (2-4-10)

೭೯.

79.

ಪಸ್ಸ ಸದ್ಧಾಯ ಸೀಲಸ್ಸ, ಚಾಗಸ್ಸ ಚ ಅಯಂ ಫಲಂ।

Passa saddhāya sīlassa, cāgassa ca ayaṃ phalaṃ;

ನಾಗೋ ನಾವಾಯ ವಣ್ಣೇನ, ಸದ್ಧಂ ವಹತುಪಾಸಕಂ॥

Nāgo nāvāya vaṇṇena, saddhaṃ vahatupāsakaṃ.

೮೦.

80.

ಸಬ್ಭಿರೇವ ಸಮಾಸೇಥ, ಸಬ್ಭಿ ಕುಬ್ಬೇಥ ಸನ್ಥವಂ।

Sabbhireva samāsetha, sabbhi kubbetha santhavaṃ;

ಸತಞ್ಹಿ ಸನ್ನಿವಾಸೇನ, ಸೋತ್ಥಿಂ ಗಚ್ಛತಿ ನ್ಹಾಪಿತೋತಿ॥

Satañhi sannivāsena, sotthiṃ gacchati nhāpitoti.

ಸೀಲಾನಿಸಂಸಜಾತಕಂ ದಸಮಂ।

Sīlānisaṃsajātakaṃ dasamaṃ.

ಅಸದಿಸವಗ್ಗೋ ಚತುತ್ಥೋ।

Asadisavaggo catuttho.

ತಸ್ಸುದ್ದಾನಂ –

Tassuddānaṃ –

ಧನುಗ್ಗಹ ಕುಞ್ಜರ ಅಪ್ಪರಸೋ, ಗಿರಿದತ್ತಮನಾವಿಲಚಿತ್ತವರಂ।

Dhanuggaha kuñjara apparaso, giridattamanāvilacittavaraṃ;

ದಧಿವಾಹನ ಜಮ್ಬೂಕ ಸೀಹನಖೋ, ಹರಿತಯವ ನಾಗವರೇನ ದಸಾತಿ॥

Dadhivāhana jambūka sīhanakho, haritayava nāgavarena dasāti.







Related texts:



ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೧೯೦] ೧೦. ಸೀಲಾನಿಸಂಸಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [190] 10. Sīlānisaṃsajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact