Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

২-১০. পসয্হসুত্তাদিৰণ্ণনা

2-10. Pasayhasuttādivaṇṇanā

৩০৫-৩১৩. পসয্হাতি অভিভৰিত্ৰা। অভিভুয্য ৰত্ততীতি অভিভৰতি অজ্ঝোত্থরতি। নেৰ রূপবলং তাযতীতি নেৰ রূপবলং তাযিতুং রক্খিতুং সক্কোতি। নাসেন্তেৰ নং, কুলে ন ৰাসেন্তীতি ‘‘দুস্সীলা সংভিন্নাচারা অতিক্কন্তমরিযাদা’’তি গীৰাযং গহেত্ৰা নীহরন্তি, ন তস্মিং কুলে ৰাসেন্তি। ৰাসেন্তেৰ নং কুলে, ন নাসেন্তীতি ‘‘কিং রূপেন ভোগাদীহি ৰা, পরিসুদ্ধসীলা এসা আচারসম্পন্না’’তি ঞত্ৰা ঞাতকা তস্মিং কুলে ৰাসেন্তিযেৰ, ন নাসেন্তি। সেসং সব্বত্থ উত্তানত্থমেৰাতি।

305-313.Pasayhāti abhibhavitvā. Abhibhuyya vattatīti abhibhavati ajjhottharati. Neva rūpabalaṃ tāyatīti neva rūpabalaṃ tāyituṃ rakkhituṃ sakkoti. Nāsenteva naṃ, kule na vāsentīti ‘‘dussīlā saṃbhinnācārā atikkantamariyādā’’ti gīvāyaṃ gahetvā nīharanti, na tasmiṃ kule vāsenti. Vāsenteva naṃ kule, na nāsentīti ‘‘kiṃ rūpena bhogādīhi vā, parisuddhasīlā esā ācārasampannā’’ti ñatvā ñātakā tasmiṃ kule vāsentiyeva, na nāsenti. Sesaṃ sabbattha uttānatthamevāti.

মাতুগামসংযুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।

Mātugāmasaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ২-১০. পসয্হসুত্তাদিৰণ্ণনা • 2-10. Pasayhasuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact