Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya

੬. ਨਿਦ੍ਦਾਤਨ੍ਦੀਸੁਤ੍ਤਂ

6. Niddātandīsuttaṃ

੧੬. ‘‘ਨਿਦ੍ਦਾ ਤਨ੍ਦੀ વਿਜਮ੍ਭਿਤਾ 1, ਅਰਤੀ ਭਤ੍ਤਸਮ੍ਮਦੋ।

16. ‘‘Niddā tandī vijambhitā 2, aratī bhattasammado.

ਏਤੇਨ ਨਪ੍ਪਕਾਸਤਿ, ਅਰਿਯਮਗ੍ਗੋ ਇਧ ਪਾਣਿਨ’’ਨ੍ਤਿ॥

Etena nappakāsati, ariyamaggo idha pāṇina’’nti.

‘‘ਨਿਦ੍ਦਂ ਤਨ੍ਦਿਂ વਿਜਮ੍ਭਿਤਂ, ਅਰਤਿਂ ਭਤ੍ਤਸਮ੍ਮਦਂ।

‘‘Niddaṃ tandiṃ vijambhitaṃ, aratiṃ bhattasammadaṃ;

વੀਰਿਯੇਨ 3 ਨਂ ਪਣਾਮੇਤ੍વਾ, ਅਰਿਯਮਗ੍ਗੋ વਿਸੁਜ੍ਝਤੀ’’ਤਿ॥

Vīriyena 4 naṃ paṇāmetvā, ariyamaggo visujjhatī’’ti.







Footnotes:
1. ਤਨ੍ਦਿ વਿਜਮ੍ਭਿਕਾ (ਸੀ॰ ਪੀ॰)
2. tandi vijambhikā (sī. pī.)
3. વਿਰਿਯੇਨ (ਸੀ॰ ਸ੍ਯਾ॰ ਕਂ॰ ਪੀ॰)
4. viriyena (sī. syā. kaṃ. pī.)



Related texts:



ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ੬. ਨਿਦ੍ਦਾਤਨ੍ਦੀਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 6. Niddātandīsuttavaṇṇanā

ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ੬. ਨਿਦ੍ਦਾਤਨ੍ਦੀਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 6. Niddātandīsuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact