| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អបទាន-អដ្ឋកថា • Apadāna-aṭṭhakathā |
២. ញាណសញ្ញិកត្ថេរអបទានវណ្ណនា
2. Ñāṇasaññikattheraapadānavaṇṇanā
សុវណ្ណវណ្ណំ សម្ពុទ្ធន្តិអាទិកំ អាយស្មតោ ញាណសញ្ញិកត្ថេរស្ស អបទានំ។ កា ឧប្បត្តិ? អយម្បិ បុរិមពុទ្ធេសុ កតាធិការោ តត្ថ តត្ថ ភវេ វិវដ្ដូបនិស្សយានិ បុញ្ញានិ ឧបចិនន្តោ សិទ្ធត្ថស្ស ភគវតោ កាលេ កុលគេហេ និព្ពត្តោ វុទ្ធិមន្វាយ សទ្ធាជាតោ សទ្ធម្មស្សវនេ សាទរោ សាលយោ ភគវតោ ធម្មទេសនានុសារេន ញាណំ បេសេត្វា ឃោសបមាណត្តា ភគវតោ ញាណេ បសន្នោ បញ្ចង្គអដ្ឋង្គនមក្ការវសេន បណាមំ កត្វា បក្កាមិ។ សោ តតោ ចុតោ ទេវលោកេសុ ឧប្បន្នោ តត្ថ ឆ កាមាវចរេ ទិព្ពសម្បត្តិមនុភវន្តោ តតោ ចវិត្វា មនុស្សលោកេ ជាតោ តត្ថគ្គភូតា ចក្កវត្តិសម្បទាទយោ អនុភវិត្វា ឥមស្មិំ ពុទ្ធុប្បាទេ វិភវសម្បន្នេ ឯកស្មិំ កុលគេហេ និព្ពត្តោ វុទ្ធិមន្វាយ សត្ថរិ បសីទិត្វា បព្ពជិតោ នចិរស្សេវ អរហា អហោសិ។
Suvaṇṇavaṇṇaṃsambuddhantiādikaṃ āyasmato ñāṇasaññikattherassa apadānaṃ. Kā uppatti? Ayampi purimabuddhesu katādhikāro tattha tattha bhave vivaṭṭūpanissayāni puññāni upacinanto siddhatthassa bhagavato kāle kulagehe nibbatto vuddhimanvāya saddhājāto saddhammassavane sādaro sālayo bhagavato dhammadesanānusārena ñāṇaṃ pesetvā ghosapamāṇattā bhagavato ñāṇe pasanno pañcaṅgaaṭṭhaṅganamakkāravasena paṇāmaṃ katvā pakkāmi. So tato cuto devalokesu uppanno tattha cha kāmāvacare dibbasampattimanubhavanto tato cavitvā manussaloke jāto tatthaggabhūtā cakkavattisampadādayo anubhavitvā imasmiṃ buddhuppāde vibhavasampanne ekasmiṃ kulagehe nibbatto vuddhimanvāya satthari pasīditvā pabbajito nacirasseva arahā ahosi.
៧. សោ អបរភាគេ អត្តនោ បុព្ពកម្មំ សរិត្វា សោមនស្សជាតោ បុព្ពចរិតាបទានំ បកាសេន្តោ សុវណ្ណវណ្ណំ សម្ពុទ្ធន្តិអាទិមាហ។ តំ វុត្តត្ថមេវ។ និសភាជានិយំ យថាតិ គវសតសហស្សជេដ្ឋោ និសភោ, និសភោ ច សោ អាជានិយោ សេដ្ឋោ ឧត្តមោ ចេតិ និសភាជានិយោ។ យថា និសភាជានិយោ, តថេវ ភគវាតិ អត្ថោ។ លោកវិសយសញ្ញាតំ បញ្ញត្តិវសេន ឯវំ វុត្តំ។ អនុបមេយ្យោ ហិ ភគវា។ សេសំ សព្ពត្ថ ឧត្តានត្ថមេវាតិ។
7. So aparabhāge attano pubbakammaṃ saritvā somanassajāto pubbacaritāpadānaṃ pakāsento suvaṇṇavaṇṇaṃ sambuddhantiādimāha. Taṃ vuttatthameva. Nisabhājāniyaṃ yathāti gavasatasahassajeṭṭho nisabho, nisabho ca so ājāniyo seṭṭho uttamo ceti nisabhājāniyo. Yathā nisabhājāniyo, tatheva bhagavāti attho. Lokavisayasaññātaṃ paññattivasena evaṃ vuttaṃ. Anupameyyo hi bhagavā. Sesaṃ sabbattha uttānatthamevāti.
ញាណសញ្ញិកត្ថេរអបទានវណ្ណនា សមត្តា។
Ñāṇasaññikattheraapadānavaṇṇanā samattā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / ខុទ្ទកនិកាយ • Khuddakanikāya / អបទានបាឡិ • Apadānapāḷi / ២. ញាណសញ្ញិកត្ថេរអបទានំ • 2. Ñāṇasaññikattheraapadānaṃ
