| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / មហាវិភង្គ-អដ្ឋកថា • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā |
៣. មោហនសិក្ខាបទវណ្ណនា
3. Mohanasikkhāpadavaṇṇanā
៤៤៤. តតិយេ – អន្វទ្ធមាសន្តិ អនុបដិបាដិយា អទ្ធមាសេ អទ្ធមាសេ; យស្មា បន សោ ឧបោសថទិវសេ ឧទ្ទិសិយតិ, តស្មា ‘‘អនុបោសថិក’’ន្តិ បទភាជនេ វុត្តំ។ ឧទ្ទិស្សមានេតិ ឧទ្ទិសិយមានេ ។ យស្មា បន សោ បាតិមោក្ខុទ្ទេសកេ ឧទ្ទិសន្តេ ឧទ្ទិសិយមានោ នាម ហោតិ, តស្មា ‘‘ឧទ្ទិសន្តេ’’តិ បទភាជនេ វុត្តំ។ យញ្ច តត្ថ អាបត្តិំ អាបន្នោតិ តស្មិំ អនាចារេ ចិណ្ណេ យំ អាបត្តិំ អាបន្នោ។ យថាធម្មោ ការេតព្ពោតិ អញ្ញាណេន អាបន្នត្តា តស្សា អាបត្តិយា មោក្ខោ នត្ថិ, យថា បន ធម្មោ ច វិនយោ ច ឋិតោ, តថា ការេតព្ពោ។ ទេសនាគាមិនិញ្ចេ អាបន្នោ ហោតិ, ទេសាបេតព្ពោ, វុដ្ឋានគាមិនិញ្ចេ, វុដ្ឋាបេតព្ពោតិ អត្ថោ។ សាធុកន្តិ សុដ្ឋុ។ អដ្ឋិំកត្វាតិ អត្ថិកភាវំ កត្វា; អត្ថិកោ ហុត្វាតិ វុត្តំ ហោតិ។
444. Tatiye – anvaddhamāsanti anupaṭipāṭiyā addhamāse addhamāse; yasmā pana so uposathadivase uddisiyati, tasmā ‘‘anuposathika’’nti padabhājane vuttaṃ. Uddissamāneti uddisiyamāne . Yasmā pana so pātimokkhuddesake uddisante uddisiyamāno nāma hoti, tasmā ‘‘uddisante’’ti padabhājane vuttaṃ. Yañca tattha āpattiṃ āpannoti tasmiṃ anācāre ciṇṇe yaṃ āpattiṃ āpanno. Yathādhammo kāretabboti aññāṇena āpannattā tassā āpattiyā mokkho natthi, yathā pana dhammo ca vinayo ca ṭhito, tathā kāretabbo. Desanāgāminiñce āpanno hoti, desāpetabbo, vuṭṭhānagāminiñce, vuṭṭhāpetabboti attho. Sādhukanti suṭṭhu. Aṭṭhiṃkatvāti atthikabhāvaṃ katvā; atthiko hutvāti vuttaṃ hoti.
៤៤៧. ធម្មកម្មេតិអាទីសុ មោហារោបនកម្មំ អធិប្បេតំ។ សេសមេត្ថ ឧត្តានមេវ។ តិសមុដ្ឋានំ – កិរិយំ, សញ្ញាវិមោក្ខំ, សចិត្តកំ, លោកវជ្ជំ, កាយកម្មំ, វចីកម្មំ, អកុសលចិត្តំ, ទុក្ខវេទនន្តិ។
447.Dhammakammetiādīsu mohāropanakammaṃ adhippetaṃ. Sesamettha uttānameva. Tisamuṭṭhānaṃ – kiriyaṃ, saññāvimokkhaṃ, sacittakaṃ, lokavajjaṃ, kāyakammaṃ, vacīkammaṃ, akusalacittaṃ, dukkhavedananti.
មោហនសិក្ខាបទំ តតិយំ។
Mohanasikkhāpadaṃ tatiyaṃ.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវិភង្គ • Mahāvibhaṅga / ៨. សហធម្មិកវគ្គោ • 8. Sahadhammikavaggo
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā / ៣. មោហនសិក្ខាបទវណ្ណនា • 3. Mohanasikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā / ៣. មោហនសិក្ខាបទវណ្ណនា • 3. Mohanasikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi / ៣. មោហនសិក្ខាបទំ • 3. Mohanasikkhāpadaṃ
