Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

൮-൧൦. ലോകസുത്താദിവണ്ണനാ

8-10. Lokasuttādivaṇṇanā

൩൯൪-൩൯൬. മഹാവിസയത്താ മഹതിയോ അഭിഞ്ഞാ ഏതസ്സാതി മഹാഭിഞ്ഞോ, തസ്സ ഭാവോതി സബ്ബം വത്തബ്ബം. ‘‘സതതവിഹാരവസേന വുത്ത’’ന്തി വത്വാ തമത്ഥം പാകടം കാതും ‘‘ഥേരോ കിരാ’’തിആദി വുത്തം. തസ്സാതി ഥേരസ്സ. ആവജ്ജനസ്സ ഗതിന്തി ഏകാവജ്ജനസ്സേവ ഗമനവീഥിം. അനുബന്ധതി ചക്കവാളാനം സഹസ്സം ഏകാവജ്ജനേനേവ സഹസ്സലോകധാതുയാ ഇച്ഛിതമത്ഥം ജാനിതും സമത്ഥോതി ദസ്സേതി.

394-396. Mahāvisayattā mahatiyo abhiññā etassāti mahābhiñño, tassa bhāvoti sabbaṃ vattabbaṃ. ‘‘Satatavihāravasena vutta’’nti vatvā tamatthaṃ pākaṭaṃ kātuṃ ‘‘thero kirā’’tiādi vuttaṃ. Tassāti therassa. Āvajjanassa gatinti ekāvajjanasseva gamanavīthiṃ. Anubandhati cakkavāḷānaṃ sahassaṃ ekāvajjaneneva sahassalokadhātuyā icchitamatthaṃ jānituṃ samatthoti dasseti.

സീലട്ഠിതിവഗ്ഗവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.

Sīlaṭṭhitivaggavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya
൮. ലോകസുത്തം • 8. Lokasuttaṃ
൯. സിരിവഡ്ഢസുത്തം • 9. Sirivaḍḍhasuttaṃ
൧൦. മാനദിന്നസുത്തം • 10. Mānadinnasuttaṃ

അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൮-൧൦. ലോകസുത്താദിവണ്ണനാ • 8-10. Lokasuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact