Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / នេត្តិប្បករណ-អដ្ឋកថា • Nettippakaraṇa-aṭṭhakathā

៥. លក្ខណហារសម្បាតវណ្ណនា

5. Lakkhaṇahārasampātavaṇṇanā

៦៧. ឥន្ទ្រិយេសុ គុត្តទ្វារតា សតិសំវរោ, សតិពលេន ច នេក្ខម្មវិតក្កាទិពហុលោ ហោតីតិ វុត្តំ – ‘‘តស្មា រក្ខិតចិត្តស្ស សម្មាសង្កប្បគោចរោតិ ឥទំ សតិន្ទ្រិយ’’ន្តិ។ តស្សត្ថោ – ‘‘តស្មា រក្ខិតចិត្តស្ស សម្មាសង្កប្បគោចរោ’’តិ ឯត្ថ រក្ខិតចិត្តតាយ ច សម្មាសង្កប្បគោចរតា ការណូបចារេន ឥទំ សតិន្ទ្រិយំ, គហិតានិ ភវន្តិ បញ្ចិន្ទ្រិយានិ ឥន្ទ្រិយលក្ខណេន វិមុត្តិបរិបាចនភាវេន វា ឯកលក្ខណត្តាតិ អធិប្បាយោ។ គហិតោ ភវតីតិ ឯត្ថ មគ្គលក្ខណេន គហណំ សុវិញ្ញេយ្យន្តិ តំ ឋបេត្វា ការណតោ គហណំ ទស្សេតុំ ‘‘សម្មាទិដ្ឋិតោ ហិ សម្មាសង្កប្បោ បភវតី’’តិអាទិ វុត្តំ។ តតោ ឯវ គហិតោ ភវតិ អរិយោ អដ្ឋង្គិកោ មគ្គោតិ វត្វា វិមុត្តិវិមុត្តិញាណទស្សនានិបិ វុត្តានិ។

67. Indriyesu guttadvāratā satisaṃvaro, satibalena ca nekkhammavitakkādibahulo hotīti vuttaṃ – ‘‘tasmā rakkhitacittassa sammāsaṅkappagocaroti idaṃ satindriya’’nti. Tassattho – ‘‘tasmā rakkhitacittassa sammāsaṅkappagocaro’’ti ettha rakkhitacittatāya ca sammāsaṅkappagocaratā kāraṇūpacārena idaṃ satindriyaṃ, gahitāni bhavanti pañcindriyāni indriyalakkhaṇena vimuttiparipācanabhāvena vā ekalakkhaṇattāti adhippāyo. Gahito bhavatīti ettha maggalakkhaṇena gahaṇaṃ suviññeyyanti taṃ ṭhapetvā kāraṇato gahaṇaṃ dassetuṃ ‘‘sammādiṭṭhito hi sammāsaṅkappo pabhavatī’’tiādi vuttaṃ. Tato eva gahito bhavati ariyo aṭṭhaṅgiko maggoti vatvā vimuttivimuttiñāṇadassanānipi vuttāni.

លក្ខណហារសម្បាតវណ្ណនា និដ្ឋិតា។

Lakkhaṇahārasampātavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / ខុទ្ទកនិកាយ • Khuddakanikāya / នេត្តិប្បករណបាឡិ • Nettippakaraṇapāḷi / ៥. លក្ខណហារសម្បាតោ • 5. Lakkhaṇahārasampāto

ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ខុទ្ទកនិកាយ (ដីកា) • Khuddakanikāya (ṭīkā) / នេត្តិវិភាវិនី • Nettivibhāvinī / ៥. លក្ខណហារសម្បាតវិភាវនា • 5. Lakkhaṇahārasampātavibhāvanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact