Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya

౯. కుటికాసుత్తం

9. Kuṭikāsuttaṃ

౧౯.

19.

‘‘కచ్చి తే కుటికా నత్థి, కచ్చి నత్థి కులావకా;

‘‘Kacci te kuṭikā natthi, kacci natthi kulāvakā;

కచ్చి సన్తానకా నత్థి, కచ్చి ముత్తోసి బన్ధనా’’తి.

Kacci santānakā natthi, kacci muttosi bandhanā’’ti.

‘‘తగ్ఘ మే కుటికా నత్థి, తగ్ఘ నత్థి కులావకా;

‘‘Taggha me kuṭikā natthi, taggha natthi kulāvakā;

తగ్ఘ సన్తానకా నత్థి, తగ్ఘ ముత్తోమ్హి బన్ధనా’’తి.

Taggha santānakā natthi, taggha muttomhi bandhanā’’ti.

‘‘కిన్తాహం కుటికం బ్రూమి, కిం తే బ్రూమి కులావకం;

‘‘Kintāhaṃ kuṭikaṃ brūmi, kiṃ te brūmi kulāvakaṃ;

కిం తే సన్తానకం బ్రూమి, కిన్తాహం బ్రూమి బన్ధన’’న్తి.

Kiṃ te santānakaṃ brūmi, kintāhaṃ brūmi bandhana’’nti.

‘‘మాతరం కుటికం బ్రూసి, భరియం బ్రూసి కులావకం;

‘‘Mātaraṃ kuṭikaṃ brūsi, bhariyaṃ brūsi kulāvakaṃ;

పుత్తే సన్తానకే బ్రూసి, తణ్హం మే బ్రూసి బన్ధన’’న్తి.

Putte santānake brūsi, taṇhaṃ me brūsi bandhana’’nti.

‘‘సాహు తే కుటికా నత్థి, సాహు నత్థి కులావకా;

‘‘Sāhu te kuṭikā natthi, sāhu natthi kulāvakā;

సాహు సన్తానకా నత్థి, సాహు ముత్తోసి బన్ధనా’’తి.

Sāhu santānakā natthi, sāhu muttosi bandhanā’’ti.







Related texts:



అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ౯. కుటికాసుత్తవణ్ణనా • 9. Kuṭikāsuttavaṇṇanā

టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ౯. కుటికాసుత్తవణ్ణనా • 9. Kuṭikāsuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact