| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation |
Show IAST transliterationသံယုတ္တ နိကာယ ၁၇၊၃၃
The Related Suttas Collection 17.33
၄၊ စတုတ္ထဝဂ္ဂ
Chapter Four
ကုသလဓမ္မသုတ္တ
Skillful Quality
သာဝတ္ထိယံ ဝိဟရတိ၊
At Sāvatthī.
“ဒါရုဏော, ဘိက္ခဝေ, လာဘသက္ကာရသိလောကော၊
“Possessions, honor, and popularity are brutal …
လာဘသက္ကာရသိလောကေန အဘိဘူတဿ ပရိယာဒိဏ္ဏစိတ္တဿ, ဘိက္ခဝေ, ဒေဝဒတ္တဿ ကုသလော ဓမ္မော သမုစ္ဆေဒမဂမာ၊
Devadatta cut off his skillful quality because his mind was overcome and overwhelmed by possessions, honor, and popularity.
ဧဝံ ဒါရုဏော ခေါ, ဘိက္ခဝေ, လာဘသက္ကာရသိလောကော …ပေ… သိက္ခိတဗ္ဗန်”တိ၊
So brutal are possessions, honor, and popularity. …”
တတိယံ၊
The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
