| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā |
២. កោសិយវគ្គោ
2. Kosiyavaggo
១. កោសិយសិក្ខាបទវណ្ណនា
1. Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā
៥៤២. ទុតិយស្ស បឋមេ បាឡិយំ កោសិយការកេតិ កោសការកបាណានំ កោសតោ និព្ពត្តត្តា កោសិយេន សុត្តេន វត្ថាទិំ ករោន្តេ។ សង្ឃាតន្តិ វិនាសំ។
542. Dutiyassa paṭhame pāḷiyaṃ kosiyakāraketi kosakārakapāṇānaṃ kosato nibbattattā kosiyena suttena vatthādiṃ karonte. Saṅghātanti vināsaṃ.
៥៤៤. ‘‘អវាយិម’’ន្តិ វុត្តត្តា វាយិត្វា ករណេ អនាបត្តិ។ មិស្សេត្វាតិ ឯឡកលោមេហិ មិស្សេត្វា។ បដិលាភេនាតិ បរិនិដ្ឋានេន ‘‘បរិយោសាបេតិ, និស្សគ្គិយ’’ន្តិ (បារា. ៥៤៥) វុត្តត្តា, កោសិយមិស្សកតា, អត្តនោ អត្ថាយ សន្ថតស្ស ករណការាបនំ, បដិលាភោ ចាតិ ឥមានេត្ថ តីណិ អង្គានិ។
544.‘‘Avāyima’’nti vuttattā vāyitvā karaṇe anāpatti. Missetvāti eḷakalomehi missetvā. Paṭilābhenāti pariniṭṭhānena ‘‘pariyosāpeti, nissaggiya’’nti (pārā. 545) vuttattā, kosiyamissakatā, attano atthāya santhatassa karaṇakārāpanaṃ, paṭilābho cāti imānettha tīṇi aṅgāni.
កោសិយសិក្ខាបទវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
៥៤៧-៥៥២. ទុតិយញ្ច តតិយញ្ច ឧត្តានមេវ។ តត្ថ បន ឱទាតាទិមិស្សកសញ្ញាយ សុទ្ធកាឡកានញ្ញេវ សន្ថតស្ស ករណវសេន ចេត្ថ ទ្វេភាគតោ អធិកេសុ សុទ្ធកាឡកេសុ អនធិកសញ្ញាយ សន្ថតស្ស ករណវសេន ច អចិត្តកតា វេទិតព្ពា។
547-552. Dutiyañca tatiyañca uttānameva. Tattha pana odātādimissakasaññāya suddhakāḷakānaññeva santhatassa karaṇavasena cettha dvebhāgato adhikesu suddhakāḷakesu anadhikasaññāya santhatassa karaṇavasena ca acittakatā veditabbā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវិភង្គ • Mahāvibhaṅga
១. កោសិយសិក្ខាបទំ • 1. Kosiyasikkhāpadaṃ
២. សុទ្ធកាឡកសិក្ខាបទំ • 2. Suddhakāḷakasikkhāpadaṃ
៣. ទ្វេភាគសិក្ខាបទំ • 3. Dvebhāgasikkhāpadaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / មហាវិភង្គ-អដ្ឋកថា • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā
១. កោសិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • 1. Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā
២. សុទ្ធកាឡកសិក្ខាបទវណ្ណនា • 2. Suddhakāḷakasikkhāpadavaṇṇanā
៣. ទ្វេភាគសិក្ខាបទវណ្ណនា • 3. Dvebhāgasikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā
១. កោសិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • 1. Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā
៣. ទ្វេភាគសិក្ខាបទវណ្ណនា • 3. Dvebhāgasikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā
១. កោសិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • 1. Kosiyasikkhāpadavaṇṇanā
២. សុទ្ធកាឡកសិក្ខាបទវណ្ណនា • 2. Suddhakāḷakasikkhāpadavaṇṇanā
៣. ទ្វេភាគសិក្ខាបទវណ្ណនា • 3. Dvebhāgasikkhāpadavaṇṇanā
