| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā |
១០. កណ្ដកសិក្ខាបទវណ្ណនា
10. Kaṇṭakasikkhāpadavaṇṇanā
៤២៨. យត្ថ តេ ន បស្សាមាតិ តេតិ តំ។ អថ វា តវ រូបាទិំ ន បស្សាម។ អយំ សមណុទ្ទេសោ បារាជិកោ ហោតិ។ ‘‘សចេ តំ ទិដ្ឋិំ បដិនិស្សជ្ជតិ, សង្ឃស្ស អារោចេត្វា សង្ឃានុមតិយា បព្ពាជេតព្ពោ’’តិ បោរាណគណ្ឋិបទេ វុត្តំ, តំ ន យុត្តំ, ទណ្ឌកម្មនាសនា ហិ ឥធាធិប្បេតា។ យទិ សោ បារាជិកោ, លិង្គនាសនា នាម សិយា។ តេ បដិសេវតោ នាលំ អន្តរាយាយាតិ ច ទិដ្ឋិ សត្ថរិ អសត្ថាទិទិដ្ឋិ ន ហោតិ។ សចេ សា យស្ស ឧប្បជ្ជតិ, សោ បារាជិកោ ហោតិ, តស្មិម្បិ ឯវមេវ បដិបជ្ជិតព្ពំ សំវរេ អតិដ្ឋន្តោ លិង្គនាសនាយេវ នាសេតព្ពោតិ អាចរិយស្ស តក្កោ។
428.Yatthate na passāmāti teti taṃ. Atha vā tava rūpādiṃ na passāma. Ayaṃ samaṇuddeso pārājiko hoti. ‘‘Sace taṃ diṭṭhiṃ paṭinissajjati, saṅghassa ārocetvā saṅghānumatiyā pabbājetabbo’’ti porāṇagaṇṭhipade vuttaṃ, taṃ na yuttaṃ, daṇḍakammanāsanā hi idhādhippetā. Yadi so pārājiko, liṅganāsanā nāma siyā. Te paṭisevato nālaṃ antarāyāyāti ca diṭṭhi satthari asatthādidiṭṭhi na hoti. Sace sā yassa uppajjati, so pārājiko hoti, tasmimpi evameva paṭipajjitabbaṃ saṃvare atiṭṭhanto liṅganāsanāyeva nāsetabboti ācariyassa takko.
កណ្ដកសិក្ខាបទវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Kaṇṭakasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
សមត្តោ វណ្ណនាក្កមេន សប្បាណកវគ្គោ សត្តមោ។
Samatto vaṇṇanākkamena sappāṇakavaggo sattamo.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវិភង្គ • Mahāvibhaṅga / ៧. សប្បាណកវគ្គោ • 7. Sappāṇakavaggo
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / មហាវិភង្គ-អដ្ឋកថា • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ១០. កណ្ដកសិក្ខាបទវណ្ណនា • 10. Kaṇṭakasikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ១០. កណ្ដកសិក្ខាបទវណ្ណនា • 10. Kaṇṭakasikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā / ១០. កណ្ដកសិក្ខាបទវណ្ណនា • 10. Kaṇṭakasikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi / ១០. កណ្ដកសិក្ខាបទំ • 10. Kaṇṭakasikkhāpadaṃ
