Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / চূল়নিদ্দেসপাল়ি • Cūḷaniddesapāḷi

১১. জতুকণ্ণিমাণৰপুচ্ছা

11. Jatukaṇṇimāṇavapucchā

১২১.

121.

‘‘সুত্ৰানহং ৰীরমকামকামিং, [ইচ্চাযস্মা জতুকণ্ণি]

‘‘Sutvānahaṃ vīramakāmakāmiṃ, [iccāyasmā jatukaṇṇi]

ওঘাতিগং পুট্ঠুমকামমাগমং।

Oghātigaṃ puṭṭhumakāmamāgamaṃ;

সন্তিপদং ব্রূহি সহজনেত্ত, যথাতচ্ছং ভগৰা ব্রূহি মেতং॥

Santipadaṃ brūhi sahajanetta, yathātacchaṃ bhagavā brūhi metaṃ.

১২২.

122.

‘‘ভগৰা হি কামে অভিভুয্য ইরিযতি, আদিচ্চোৰ পথৰিং তেজী তেজসা।

‘‘Bhagavā hi kāme abhibhuyya iriyati, ādiccova pathaviṃ tejī tejasā;

পরিত্তপঞ্ঞস্স মে ভূরিপঞ্ঞ, আচিক্খ ধম্মং যমহং ৰিজঞ্ঞং।

Parittapaññassa me bhūripañña, ācikkha dhammaṃ yamahaṃ vijaññaṃ;

জাতিজরায ইধ ৰিপ্পহানং’’॥

Jātijarāya idha vippahānaṃ’’.

১২৩.

123.

‘‘কামেসু ৰিনয গেধং, [জতুকণ্ণীতি ভগৰা]

‘‘Kāmesu vinaya gedhaṃ, [jatukaṇṇīti bhagavā]

নেক্খম্মং দট্ঠু খেমতো।

Nekkhammaṃ daṭṭhu khemato;

উগ্গহিতং নিরত্তং ৰা, মা তে ৰিজ্জিত্থ কিঞ্চনং॥

Uggahitaṃ nirattaṃ vā, mā te vijjittha kiñcanaṃ.

১২৪.

124.

‘‘যং পুব্বে তং ৰিসোসেহি, পচ্ছা তে মাহু কিঞ্চনং।

‘‘Yaṃ pubbe taṃ visosehi, pacchā te māhu kiñcanaṃ;

মজ্ঝে চে নো গহেস্সসি, উপসন্তো চরিস্সসি॥

Majjhe ce no gahessasi, upasanto carissasi.

১২৫.

125.

‘‘সব্বসো নামরূপস্মিং, ৰীতগেধস্স ব্রাহ্মণ।

‘‘Sabbaso nāmarūpasmiṃ, vītagedhassa brāhmaṇa;

আসৰাস্স ন ৰিজ্জন্তি, যেহি মচ্চুৰসং ৰজে’’তি॥

Āsavāssa na vijjanti, yehi maccuvasaṃ vaje’’ti.

জতুকণ্ণিমাণৰপুচ্ছা একাদসমা।

Jatukaṇṇimāṇavapucchā ekādasamā.







Related texts:



অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথা • Cūḷaniddesa-aṭṭhakathā / ১১. জতুকণ্ণিমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা • 11. Jatukaṇṇimāṇavasuttaniddesavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact