| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
ទុតិយមារកថាវណ្ណនា
Dutiyamārakathāvaṇṇanā
៣៥. អថ ខោ ភគវា វស្សំវុដ្ឋោតិអាទិកាយ បន បាឡិយា អយំ អបុព្ពបទវណ្ណនា។ យោនិសោមនសិការាតិ ឧបាយមនសិការេន, អនិច្ចាទីសុ អនិច្ចាទិតោ មនសិករណេនាតិ អត្ថោ។ យោនិសោ សម្មប្បធានាតិ ឧបាយវីរិយេន, អនុប្បន្នាកុសលានុប្បាទនាទិវិធិនា បវត្តវីរិយេនាតិ អត្ថោ។ វិមុត្តីតិ ឧក្កដ្ឋនិទ្ទេសេន អរហត្តផលវិមុត្តិ វុត្តា។ អជ្ឈភាសីតិ ‘‘អយំ អត្តនា វីរិយំ កត្វា អរហត្តំ បត្វាបិ ន តុស្សតិ, ឥទានិ អញ្ញេសម្បិ ‘បាបុណាថា’តិ ឧស្សាហំ ករោតិ, បដិពាហេស្សាមិ ន’’ន្តិ ចិន្តេត្វា អភាសិ។ មារបាសេនាតិ កិលេសបាសេន។ សេសមេត្ថ វុត្តនយមេវ។
35.Atha kho bhagavā vassaṃvuṭṭhotiādikāya pana pāḷiyā ayaṃ apubbapadavaṇṇanā. Yonisomanasikārāti upāyamanasikārena, aniccādīsu aniccādito manasikaraṇenāti attho. Yoniso sammappadhānāti upāyavīriyena, anuppannākusalānuppādanādividhinā pavattavīriyenāti attho. Vimuttīti ukkaṭṭhaniddesena arahattaphalavimutti vuttā. Ajjhabhāsīti ‘‘ayaṃ attanā vīriyaṃ katvā arahattaṃ patvāpi na tussati, idāni aññesampi ‘pāpuṇāthā’ti ussāhaṃ karoti, paṭibāhessāmi na’’nti cintetvā abhāsi. Mārapāsenāti kilesapāsena. Sesamettha vuttanayameva.
ទុតិយមារកថាវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Dutiyamārakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវគ្គបាឡិ • Mahāvaggapāḷi / ១០. ទុតិយមារកថា • 10. Dutiyamārakathā
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / មហាវគ្គ-អដ្ឋកថា • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ទុតិយមារកថា • Dutiyamārakathā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā / ទុតិយមារកថាវណ្ណនា • Dutiyamārakathāvaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā / ទុតិយមារកថាវណ្ណនា • Dutiyamārakathāvaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi / ១០. ទុតិយមារកថា • 10. Dutiyamārakathā
