Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / វិមានវត្ថុ-អដ្ឋកថា • Vimānavatthu-aṭṭhakathā

១១. ទុតិយភិក្ខាទាយិកាវិមានវណ្ណនា

11. Dutiyabhikkhādāyikāvimānavaṇṇanā

អភិក្កន្តេន វណ្ណេនាតិ ទុតិយភិក្ខាទាយិកាវិមានំ។ តស្ស កា ឧប្បត្តិ? ភគវា រាជគហេ វិហរតិ ។ តត្ថ អញ្ញតរា ឥត្ថី សទ្ធា បសន្នា អញ្ញតរំ ខីណាសវត្ថេរំ បិណ្ឌាយ ចរន្តំ ទិស្វា អត្តនោ គេហំ បវេសេត្វា ភោជនំ អទាសិ។ សា អបរេន សមយេន កាលំ កត្វា តាវតិំសភវនេ និព្ពត្តិ។ សេសំ អនន្តរវិមានសទិសមេវ។

Abhikkantena vaṇṇenāti dutiyabhikkhādāyikāvimānaṃ. Tassa kā uppatti? Bhagavā rājagahe viharati . Tattha aññatarā itthī saddhā pasannā aññataraṃ khīṇāsavattheraṃ piṇḍāya carantaṃ disvā attano gehaṃ pavesetvā bhojanaṃ adāsi. Sā aparena samayena kālaṃ katvā tāvatiṃsabhavane nibbatti. Sesaṃ anantaravimānasadisameva.

២៧៨.

278.

‘‘អភិក្កន្តេន វណ្ណេន…បេ.… សព្ពទិសា បភាសតី’’តិ។

‘‘Abhikkantena vaṇṇena…pe… sabbadisā pabhāsatī’’ti.

២៨១.

281.

‘‘សា ទេវតា អត្តមនា…បេ.… យស្ស កម្មស្សិទំ ផលំ’’។

‘‘Sā devatā attamanā…pe… yassa kammassidaṃ phalaṃ’’.

២៨២.

282.

‘‘អហំ មនុស្សេសុ មនុស្សភូតា…បេ.…

‘‘Ahaṃ manussesu manussabhūtā…pe…

វណ្ណោ ច មេ សព្ពទិសា បភាសតី’’តិ។

Vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.

ទុតិយភិក្ខាទាយិកាវិមានវណ្ណនា និដ្ឋិតា។

Dutiyabhikkhādāyikāvimānavaṇṇanā niṭṭhitā.

ឥតិ បរមត្ថទីបនិយា ខុទ្ទក-អដ្ឋកថាយ វិមានវត្ថុស្មិំ

Iti paramatthadīpaniyā khuddaka-aṭṭhakathāya vimānavatthusmiṃ

ឯកាទសវត្ថុបដិមណ្ឌិតស្ស ទុតិយស្ស ចិត្តលតាវគ្គស្ស

Ekādasavatthupaṭimaṇḍitassa dutiyassa cittalatāvaggassa

អត្ថវណ្ណនា និដ្ឋិតា។

Atthavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / ខុទ្ទកនិកាយ • Khuddakanikāya / វិមានវត្ថុបាឡិ • Vimānavatthupāḷi / ១១. ទុតិយភិក្ខាទាយិកាវិមានវត្ថុ • 11. Dutiyabhikkhādāyikāvimānavatthu


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact