Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / விமானவத்து²-அட்ட²கதா² • Vimānavatthu-aṭṭhakathā

11. து³தியபி⁴க்கா²தா³யிகாவிமானவண்ணனா

11. Dutiyabhikkhādāyikāvimānavaṇṇanā

அபி⁴க்கந்தேன வண்ணேனாதி து³தியபி⁴க்கா²தா³யிகாவிமானங். தஸ்ஸ கா உப்பத்தி? ப⁴க³வா ராஜக³ஹே விஹரதி . தத்த² அஞ்ஞதரா இத்தீ² ஸத்³தா⁴ பஸன்னா அஞ்ஞதரங் கீ²ணாஸவத்தே²ரங் பிண்டா³ய சரந்தங் தி³ஸ்வா அத்தனோ கே³ஹங் பவேஸெத்வா போ⁴ஜனங் அதா³ஸி. ஸா அபரேன ஸமயேன காலங் கத்வா தாவதிங்ஸப⁴வனே நிப்³ப³த்தி. ஸேஸங் அனந்தரவிமானஸதி³ஸமேவ.

Abhikkantena vaṇṇenāti dutiyabhikkhādāyikāvimānaṃ. Tassa kā uppatti? Bhagavā rājagahe viharati . Tattha aññatarā itthī saddhā pasannā aññataraṃ khīṇāsavattheraṃ piṇḍāya carantaṃ disvā attano gehaṃ pavesetvā bhojanaṃ adāsi. Sā aparena samayena kālaṃ katvā tāvatiṃsabhavane nibbatti. Sesaṃ anantaravimānasadisameva.

278.

278.

‘‘அபி⁴க்கந்தேன வண்ணேன…பே॰… ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.

‘‘Abhikkantena vaṇṇena…pe… sabbadisā pabhāsatī’’ti.

281.

281.

‘‘ஸா தே³வதா அத்தமனா…பே॰… யஸ்ஸ கம்மஸ்ஸித³ங் ப²லங்’’.

‘‘Sā devatā attamanā…pe… yassa kammassidaṃ phalaṃ’’.

282.

282.

‘‘அஹங் மனுஸ்ஸேஸு மனுஸ்ஸபூ⁴தா…பே॰…

‘‘Ahaṃ manussesu manussabhūtā…pe…

வண்ணோ ச மே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.

Vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.

து³தியபி⁴க்கா²தா³யிகாவிமானவண்ணனா நிட்டி²தா.

Dutiyabhikkhādāyikāvimānavaṇṇanā niṭṭhitā.

இதி பரமத்த²தீ³பனியா கு²த்³த³க-அட்ட²கதா²ய விமானவத்து²ஸ்மிங்

Iti paramatthadīpaniyā khuddaka-aṭṭhakathāya vimānavatthusmiṃ

ஏகாத³ஸவத்து²படிமண்டி³தஸ்ஸ து³தியஸ்ஸ சித்தலதாவக்³க³ஸ்ஸ

Ekādasavatthupaṭimaṇḍitassa dutiyassa cittalatāvaggassa

அத்த²வண்ணனா நிட்டி²தா.

Atthavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / கு²த்³த³கனிகாய • Khuddakanikāya / விமானவத்து²பாளி • Vimānavatthupāḷi / 11. து³தியபி⁴க்கா²தா³யிகாவிமானவத்து² • 11. Dutiyabhikkhādāyikāvimānavatthu


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact