Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā

១២. ទុព្ពចសិក្ខាបទវណ្ណនា

12. Dubbacasikkhāpadavaṇṇanā

៤២៤. បតំ បតិតំ វិវរិ វិវដ្ដយិ។ ឯកតោ ឧស្សារេតិ ច គិឡិតតោ ឋបេតិ ច។ ឯកបំសុថុបកនទីសង្ខំ ទីឃមូលកបណ្ណសេវាលំ សេវាលំ ទណ្ឌិសិបិប្បរិំ បណកំ បេសិដ្ឋិំ និស្សារេតិ។ តិលពីជកន្តិ សុខុមមូលបណ្ណកំ ហុត្វា ឧទកបិដ្ឋេ បត្ថរិកំ ឧទកបប្បដកំ និស្សារេតិ។

424.Pataṃ patitaṃ vivari vivaṭṭayi. Ekato ussāreti ca giḷitato ṭhapeti ca. Ekapaṃsuthupakanadīsaṅkhaṃ dīghamūlakapaṇṇasevālaṃ sevālaṃ daṇḍisipippariṃ paṇakaṃ pesiṭṭhiṃ nissāreti. Tilabījakanti sukhumamūlapaṇṇakaṃ hutvā udakapiṭṭhe pattharikaṃ udakapappaṭakaṃ nissāreti.

៤២៥-៦. ‘‘ទុព្ពច្ចជាតិកោ’’តិបិ បឋន្តិ។ អបទានេនាតិ បុរាណកម្មេន។ ‘‘កិំ បុព្ពេបិ មយំ ឯវរូបំ ករោមាតិអាទិនា ឯកូនវីសតី’’តិ មហាបច្ចរិយំ កិរ វុត្តំ។ មហាអដ្ឋកថាយញ្ច អនុមានសុត្តដ្ឋកថាយញ្ច ‘‘សោឡសវត្ថុកា’’តិ វុត្តំ, តំ សមេតិ។

425-6. ‘‘Dubbaccajātiko’’tipi paṭhanti. Apadānenāti purāṇakammena. ‘‘Kiṃ pubbepi mayaṃ evarūpaṃ karomātiādinā ekūnavīsatī’’ti mahāpaccariyaṃ kira vuttaṃ. Mahāaṭṭhakathāyañca anumānasuttaṭṭhakathāyañca ‘‘soḷasavatthukā’’ti vuttaṃ, taṃ sameti.

ទុព្ពចសិក្ខាបទវណ្ណនា និដ្ឋិតា។

Dubbacasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវិភង្គ • Mahāvibhaṅga / ១២. ទុព្ពចសិក្ខាបទំ • 12. Dubbacasikkhāpadaṃ

អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / មហាវិភង្គ-អដ្ឋកថា • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ១២. ទុព្ពចសិក្ខាបទវណ្ណនា • 12. Dubbacasikkhāpadavaṇṇanā

ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ១២. ទុព្ពចសិក្ខាបទវណ្ណនា • 12. Dubbacasikkhāpadavaṇṇanā

ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā / ១២. ទុព្ពចសិក្ខាបទវណ្ណនា • 12. Dubbacasikkhāpadavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact