Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / จูฬนิเทฺทสปาฬิ • Cūḷaniddesapāḷi

๕. โธตกมาณวปุจฺฉา

5. Dhotakamāṇavapucchā

๘๖.

86.

‘‘ปุจฺฉามิ ตํ ภควา พฺรูหิ เมตํ, [อิจฺจายสฺมา โธตโก]

‘‘Pucchāmi taṃ bhagavā brūhi metaṃ, [iccāyasmā dhotako]

วาจาภิกงฺขามิ มเหสิ ตุยฺหํ;

Vācābhikaṅkhāmi mahesi tuyhaṃ;

ตว สุตฺวาน นิโคฺฆสํ, สิเกฺข นิพฺพานมตฺตโน’’ฯ

Tava sutvāna nigghosaṃ, sikkhe nibbānamattano’’.

๘๗.

87.

‘‘เตนหาตปฺปํ กโรหิ, [โธตกาติ ภควา]

‘‘Tenahātappaṃ karohi, [dhotakāti bhagavā]

อิเธว นิปโก สโต;

Idheva nipako sato;

อิโต สุตฺวาน นิโคฺฆสํ, สิเกฺข นิพฺพานมตฺตโน’’ฯ

Ito sutvāna nigghosaṃ, sikkhe nibbānamattano’’.

๘๘.

88.

‘‘ปสฺสามหํ เทวมนุสฺสโลเก, อกิญฺจนํ พฺราหฺมณมิริยมานํ;

‘‘Passāmahaṃ devamanussaloke, akiñcanaṃ brāhmaṇamiriyamānaṃ;

ตํ ตํ นมสฺสามิ สมนฺตจกฺขุ, ปมุญฺจ มํ สกฺก กถํกถาหิ’’ฯ

Taṃ taṃ namassāmi samantacakkhu, pamuñca maṃ sakka kathaṃkathāhi’’.

๘๙.

89.

‘‘นาหํ สหิสฺสามิ ปโมจนาย, กถํกถิํ โธตก กญฺจิ โลเก;

‘‘Nāhaṃ sahissāmi pamocanāya, kathaṃkathiṃ dhotaka kañci loke;

ธมฺมญฺจ เสฎฺฐํ อภิชานมาโน 1, เอวํ ตุวํ โอฆมิมํ ตเรสิ’’ฯ

Dhammañca seṭṭhaṃ abhijānamāno 2, evaṃ tuvaṃ oghamimaṃ taresi’’.

๙๐.

90.

‘‘อนุสาส พฺรเหฺม กรุณายมาโน, วิเวกธมฺมํ ยมหํ วิชญฺญํ;

‘‘Anusāsa brahme karuṇāyamāno, vivekadhammaṃ yamahaṃ vijaññaṃ;

ยถาหํ อากาโสว อพฺยาปชฺชมาโน, อิเธว สโนฺต อสิโต จเรยฺยํ’’ฯ

Yathāhaṃ ākāsova abyāpajjamāno, idheva santo asito careyyaṃ’’.

๙๑.

91.

‘‘กิตฺตยิสฺสามิ เต สนฺติํ, [โธตกาติ ภควา]

‘‘Kittayissāmi te santiṃ, [dhotakāti bhagavā]

ทิเฎฺฐ ธเมฺม อนีติหํ;

Diṭṭhe dhamme anītihaṃ;

ยํ วิทิตฺวา สโต จรํ, ตเร โลเก วิสตฺติกํ’’ฯ

Yaṃ viditvā sato caraṃ, tare loke visattikaṃ’’.

๙๒.

92.

‘‘ตญฺจาหํ อภินนฺทามิ, มเหสิ สนฺติมุตฺตมํ;

‘‘Tañcāhaṃ abhinandāmi, mahesi santimuttamaṃ;

ยํ วิทิตฺวา สโต จรํ, ตเร โลเก วิสตฺติกํ’’ฯ

Yaṃ viditvā sato caraṃ, tare loke visattikaṃ’’.

๙๓.

93.

‘‘ยํ กิญฺจิ สมฺปชานาสิ, [โธตกาติ ภควา]

‘‘Yaṃ kiñci sampajānāsi, [dhotakāti bhagavā]

อุทฺธํ อโธ ติริยญฺจาปิ มเชฺฌ;

Uddhaṃ adho tiriyañcāpi majjhe;

เอตํ วิทิตฺวา สโงฺคติ โลเก, ภวาภวาย มากาสิ ตณฺห’’นฺติฯ

Etaṃ viditvā saṅgoti loke, bhavābhavāya mākāsi taṇha’’nti.

โธตกมาณวปุจฺฉา ปญฺจมีฯ

Dhotakamāṇavapucchā pañcamī.







Footnotes:
1. อาชานมาโน (สี. สฺยา. ปี.)
2. ājānamāno (sī. syā. pī.)



Related texts:



อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / จูฬนิเทฺทส-อฎฺฐกถา • Cūḷaniddesa-aṭṭhakathā / ๕. โธตกมาณวสุตฺตนิเทฺทสวณฺณนา • 5. Dhotakamāṇavasuttaniddesavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact