Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ថេរគាថាបាឡិ • Theragāthāpāḷi

១០. ធម្មិកត្ថេរគាថា

10. Dhammikattheragāthā

៣០៣.

303.

1 ‘‘ធម្មោ ហវេ រក្ខតិ ធម្មចារិំ, ធម្មោ សុចិណ្ណោ សុខមាវហតិ;

2 ‘‘Dhammo have rakkhati dhammacāriṃ, dhammo suciṇṇo sukhamāvahati;

ឯសានិសំសោ ធម្មេ សុចិណ្ណេ, ន ទុគ្គតិំ គច្ឆតិ ធម្មចារី។

Esānisaṃso dhamme suciṇṇe, na duggatiṃ gacchati dhammacārī.

៣០៤.

304.

3 ‘‘នហិ ធម្មោ អធម្មោ ច, ឧភោ សមវិបាកិនោ;

4 ‘‘Nahi dhammo adhammo ca, ubho samavipākino;

អធម្មោ និរយំ នេតិ, ធម្មោ បាបេតិ សុគ្គតិំ។

Adhammo nirayaṃ neti, dhammo pāpeti suggatiṃ.

៣០៥.

305.

‘‘តស្មា ហិ ធម្មេសុ ករេយ្យ ឆន្ទំ, ឥតិ មោទមានោ សុគតេន តាទិនា;

‘‘Tasmā hi dhammesu kareyya chandaṃ, iti modamāno sugatena tādinā;

ធម្មេ ឋិតា សុគតវរស្ស សាវកា, នីយន្តិ ធីរា សរណវរគ្គគាមិនោ។

Dhamme ṭhitā sugatavarassa sāvakā, nīyanti dhīrā saraṇavaraggagāmino.

៣០៦.

306.

‘‘វិប្ផោដិតោ គណ្ឌមូលោ, តណ្ហាជាលោ សមូហតោ;

‘‘Vipphoṭito gaṇḍamūlo, taṇhājālo samūhato;

សោ ខីណសំសារោ ន ចត្ថិ កិញ្ចនំ,

So khīṇasaṃsāro na catthi kiñcanaṃ,

ចន្ទោ យថា ទោសិនា បុណ្ណមាសិយ’’ន្តិ។

Cando yathā dosinā puṇṇamāsiya’’nti.

… ធម្មិកោ ថេរោ…។

… Dhammiko thero….







Footnotes:
1. ជា. ១.១០.១០២ ជាតកេបិ
2. jā. 1.10.102 jātakepi
3. ជា. ១.១៥.៣៨៥
4. jā. 1.15.385



Related texts:



អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ថេរគាថា-អដ្ឋកថា • Theragāthā-aṭṭhakathā / ១០. ធម្មិកត្ថេរគាថាវណ្ណនា • 10. Dhammikattheragāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact