| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ភិក្ខុនីវិភង្គ-អដ្ឋកថា • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā |
១០. ទសមសិក្ខាបទវណ្ណនា
10. Dasamasikkhāpadavaṇṇanā
១០៦២. ទសមេ – បសាខេតិ អធោកាយេ។ អធោកាយោ ហិ យស្មា តតោ រុក្ខស្ស សាខា វិយ ឧភោ ឩរូ បភិជ្ជិត្វា គតា, តស្មា បសាខោតិ វុច្ចតិ។
1062. Dasame – pasākheti adhokāye. Adhokāyo hi yasmā tato rukkhassa sākhā viya ubho ūrū pabhijjitvā gatā, tasmā pasākhoti vuccati.
១០៦៥. ភិន្ទាតិអាទីសុ សចេ ‘‘ភិន្ទ, ផាលេហី’’តិ សព្ពានិ អាណាបេតិ, សោ ច តថេវ ករោតិ, ឆ អាណត្តិទុក្កដានិ ឆ ច បាចិត្តិយានិ អាបជ្ជតិ។ អថាបិ ឯវំ អាណាបេតិ – ‘‘ឧបាសក, យំកិញ្ចិ ឯត្ថ កាតព្ពំ, តំ សព្ពំ ករោហី’’តិ, សោ ច សព្ពានិបិ ភេទនាទីនិ ករោតិ; ឯកវាចាយ ឆ ទុក្កដានិ ឆ បាចិត្តិយានីតិ ទ្វាទស អាបត្តិយោ។ សចេ បន ភេទនាទីសុបិ ឯកំយេវ វត្វា ‘‘ឥទំ ករោហី’’តិ អាណាបេតិ, សោ ច សព្ពានិ ករោតិ, យំ អាណត្តំ, តស្សេវ ករណេ បាចិត្តិយំ។ សេសេសុ អនាបត្តិ។ សេសំ ឧត្តានមេវ។
1065.Bhindātiādīsu sace ‘‘bhinda, phālehī’’ti sabbāni āṇāpeti, so ca tatheva karoti, cha āṇattidukkaṭāni cha ca pācittiyāni āpajjati. Athāpi evaṃ āṇāpeti – ‘‘upāsaka, yaṃkiñci ettha kātabbaṃ, taṃ sabbaṃ karohī’’ti, so ca sabbānipi bhedanādīni karoti; ekavācāya cha dukkaṭāni cha pācittiyānīti dvādasa āpattiyo. Sace pana bhedanādīsupi ekaṃyeva vatvā ‘‘idaṃ karohī’’ti āṇāpeti, so ca sabbāni karoti, yaṃ āṇattaṃ, tasseva karaṇe pācittiyaṃ. Sesesu anāpatti. Sesaṃ uttānameva.
កថិនសមុដ្ឋានំ – កិរិយាកិរិយំ, នោសញ្ញាវិមោក្ខំ , អចិត្តកំ, បណ្ណត្តិវជ្ជំ, កាយកម្មំ, វចីកម្មំ, តិចិត្តំ, តិវេទនន្តិ។
Kathinasamuṭṭhānaṃ – kiriyākiriyaṃ, nosaññāvimokkhaṃ , acittakaṃ, paṇṇattivajjaṃ, kāyakammaṃ, vacīkammaṃ, ticittaṃ, tivedananti.
ទសមសិក្ខាបទំ។
Dasamasikkhāpadaṃ.
អារាមវគ្គោ ឆដ្ឋោ។
Ārāmavaggo chaṭṭho.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / ភិក្ខុនីវិភង្គ • Bhikkhunīvibhaṅga / ១០. ទសមសិក្ខាបទំ • 10. Dasamasikkhāpadaṃ
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā / ១. បឋមាទិសិក្ខាបទវណ្ណនា • 1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi / ១០. ទសមសិក្ខាបទំ • 10. Dasamasikkhāpadaṃ
