| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಥೇರೀಗಾಥಾಪಾಳಿ • Therīgāthāpāḷi |
೧೨. ಚನ್ದಾಥೇರೀಗಾಥಾ
12. Candātherīgāthā
೧೨೨.
122.
‘‘ದುಗ್ಗತಾಹಂ ಪುರೇ ಆಸಿಂ, ವಿಧವಾ ಚ ಅಪುತ್ತಿಕಾ।
‘‘Duggatāhaṃ pure āsiṃ, vidhavā ca aputtikā;
ವಿನಾ ಮಿತ್ತೇಹಿ ಞಾತೀಹಿ, ಭತ್ತಚೋಳಸ್ಸ ನಾಧಿಗಂ॥
Vinā mittehi ñātīhi, bhattacoḷassa nādhigaṃ.
೧೨೩.
123.
‘‘ಪತ್ತಂ ದಣ್ಡಞ್ಚ ಗಣ್ಹಿತ್ವಾ, ಭಿಕ್ಖಮಾನಾ ಕುಲಾ ಕುಲಂ।
‘‘Pattaṃ daṇḍañca gaṇhitvā, bhikkhamānā kulā kulaṃ;
ಸೀತುಣ್ಹೇನ ಚ ಡಯ್ಹನ್ತೀ, ಸತ್ತ ವಸ್ಸಾನಿ ಚಾರಿಹಂ॥
Sītuṇhena ca ḍayhantī, satta vassāni cārihaṃ.
೧೨೪.
124.
‘‘ಭಿಕ್ಖುನಿಂ ಪುನ ದಿಸ್ವಾನ, ಅನ್ನಪಾನಸ್ಸ ಲಾಭಿನಿಂ।
‘‘Bhikkhuniṃ puna disvāna, annapānassa lābhiniṃ;
೧೨೫.
125.
‘‘ಸಾ ಚ ಮಂ ಅನುಕಮ್ಪಾಯ, ಪಬ್ಬಾಜೇಸಿ ಪಟಾಚಾರಾ।
‘‘Sā ca maṃ anukampāya, pabbājesi paṭācārā;
ತತೋ ಮಂ ಓವದಿತ್ವಾನ, ಪರಮತ್ಥೇ ನಿಯೋಜಯಿ॥
Tato maṃ ovaditvāna, paramatthe niyojayi.
೧೨೬.
126.
‘‘ತಸ್ಸಾಹಂ ವಚನಂ ಸುತ್ವಾ, ಅಕಾಸಿಂ ಅನುಸಾಸನಿಂ।
‘‘Tassāhaṃ vacanaṃ sutvā, akāsiṃ anusāsaniṃ;
ಅಮೋಘೋ ಅಯ್ಯಾಯೋವಾದೋ, ತೇವಿಜ್ಜಾಮ್ಹಿ ಅನಾಸವಾ’’ತಿ॥
Amogho ayyāyovādo, tevijjāmhi anāsavā’’ti.
… ಚನ್ದಾ ಥೇರೀ…।
… Candā therī….
ಪಞ್ಚಕನಿಪಾತೋ ನಿಟ್ಠಿತೋ।
Pañcakanipāto niṭṭhito.
Footnotes:
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಥೇರೀಗಾಥಾ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ೧೨. ಚನ್ದಾಥೇರೀಗಾಥಾವಣ್ಣನಾ • 12. Candātherīgāthāvaṇṇanā
