Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi

៤. អនាទរិយសិក្ខាបទំ

4. Anādariyasikkhāpadaṃ

៣៤២. ចតុត្ថេ ធម្មោ នាម តន្តិយេវាតិ អាហ ‘‘តន្តី’’តិ។ បវេណីតិ តស្សេវ វេវចនំ។ ‘‘តំ វា ន សិក្ខិតុកាមោ’’តិ ឯត្ថ តំសទ្ទស្ស អត្ថមាវិកាតុំ វុត្តំ ‘‘យេន បញ្ញត្តេនា’’តិ។ វិនយេ អបញ្ញត្តំ សន្ធាយ វុត្តំ ‘‘អបញ្ញត្តេនា’’តិ អាហ ‘‘សុត្តេ វា អភិធម្មេ វា អាគតេនា’’តិ។

342. Catutthe dhammo nāma tantiyevāti āha ‘‘tantī’’ti. Paveṇīti tasseva vevacanaṃ. ‘‘Taṃ vā na sikkhitukāmo’’ti ettha taṃsaddassa atthamāvikātuṃ vuttaṃ ‘‘yena paññattenā’’ti. Vinaye apaññattaṃ sandhāya vuttaṃ ‘‘apaññattenā’’ti āha ‘‘sutte vā abhidhamme vā āgatenā’’ti.

៣៤៤. បវេណិយាតិ ឧបាលិអាទិកាយ អាចរិយបរម្បរសង្ខាតាយ តន្តិយា។ កុរុន្ទិយំ វុត្តន្តិ សម្ពន្ធោ។ មហាបច្ចរិយំ វុត្តន្តិ សម្ពន្ធោ។ តំ សព្ពន្តិ កុរុន្ទិវាទមហាបច្ចរិវាទសង្ខាតំ សព្ពំ តំ វចនំ។ បវេណិយា អាគតេតិ បវេណិយា អាគតសង្ខាតេ មហាអដ្ឋកថាវាទេតិ។ ចតុត្ថំ។

344.Paveṇiyāti upāliādikāya ācariyaparamparasaṅkhātāya tantiyā. Kurundiyaṃ vuttanti sambandho. Mahāpaccariyaṃ vuttanti sambandho. Taṃ sabbanti kurundivādamahāpaccarivādasaṅkhātaṃ sabbaṃ taṃ vacanaṃ. Paveṇiyā āgateti paveṇiyā āgatasaṅkhāte mahāaṭṭhakathāvādeti. Catutthaṃ.

៣៤៥. បញ្ចមេ មនុស្សវិគ្គហេតិ មនុស្សវិគ្គហបារាជិកេតិ។ បញ្ចមំ។

345. Pañcame manussaviggaheti manussaviggahapārājiketi. Pañcamaṃ.







Related texts:



តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវិភង្គ • Mahāvibhaṅga / ៦. សុរាបានវគ្គោ • 6. Surāpānavaggo

អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / មហាវិភង្គ-អដ្ឋកថា • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā
៤. អនាទរិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • 4. Anādariyasikkhāpadavaṇṇanā
៥. ភិំសាបនសិក្ខាបទវណ្ណនា • 5. Bhiṃsāpanasikkhāpadavaṇṇanā

ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā
៤. អនាទរិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • 4. Anādariyasikkhāpadavaṇṇanā
៥. ភិំសាបនសិក្ខាបទវណ្ណនា • 5. Bhiṃsāpanasikkhāpadavaṇṇanā

ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā
៤. អនាទរិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • 4. Anādariyasikkhāpadavaṇṇanā
៥. ភិំសាបនសិក្ខាបទវណ្ណនា • 5. Bhiṃsāpanasikkhāpadavaṇṇanā

ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā
៤. អនាទរិយសិក្ខាបទវណ្ណនា • 4. Anādariyasikkhāpadavaṇṇanā
៥. ភិំសាបនសិក្ខាបទវណ្ណនា • 5. Bhiṃsāpanasikkhāpadavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact