| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation |
Show IAST transliterationသံယုတ္တ နိကာယ ၂၈၊၅
The Related Suttas Collection 28.5
၁၊ သာရိပုတ္တဝဂ္ဂ
1. With Sāriputta
အာကာသာနဉ္စာယတနသုတ္တ
The Dimension of Infinite Space
သာဝတ္ထိနိဒါနံ၊
At Sāvatthī.
အဒ္ဒသာ ခေါ အာယသ္မာ အာနန္ဒော …ပေ…
Venerable Ānanda saw Venerable Sāriputta …
“ဣဓာဟံ, အာဝုသော, သဗ္ဗသော ရူပသညာနံ သမတိက္ကမာ ပဋိဃသညာနံ အတ္ထင်္ဂမာ နာနတ္တသညာနံ အမနသိကာရာ အနန္တော အာကာသောတိ အာကာသာနဉ္စာယတနံ ဥပသမ္ပဇ္ဇ ဝိဟရာမိ …ပေ… ဝုဋ္ဌိတောတိ ဝါ”တိ၊
“Friend, going totally beyond perceptions of form, with the ending of perceptions of impingement, not focusing on perceptions of diversity, aware that ‘space is infinite’, I entered and remained in the dimension of infinite space. …” …
ပဉ္စမံ၊
The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
