| Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (ဋီကာ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
၅. မုဏ္ဍရာဇဝဂ္ဂော
5. Muṇḍarājavaggo
၁-၂. အာဒိယသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ
1-2. Ādiyasuttādivaṇṇanā
၄၁-၄၂. ပဉ္စမသ္သ ပဌမေ ဥဋ္ဌာနဝီရိယာဓိဂတေဟီတိ ဝာ ဥဋ္ဌာနေန စ ဝီရိယေန စ အဓိဂတေဟိ။ တတ္ထ ဥဋ္ဌာနန္တိ ကာယိကံ ဝီရိယံ။ ဝီရိယန္တိ စေတသိကန္တိ ဝဒန္တိ။ ဥဋ္ဌာနန္တိ ဝာ ဘောဂုပ္ပာဒနေ ယုတ္တပ္ပယုတ္တတာ။ ဝီရိယံ တဇ္ဇော ဥသ္သာဟော။ ပီဏိတန္တိ ဓာတံ သုတိတ္တံ။ တထာဘူတော ပန ယသ္မာ ထူလသရီရော ဟောတိ, တသ္မာ ‘‘ထူလံ ကရောတီ’’တိ ဝုတ္တံ။ ဒုတိယံ ဥတ္တာနမေဝ။
41-42. Pañcamassa paṭhame uṭṭhānavīriyādhigatehīti vā uṭṭhānena ca vīriyena ca adhigatehi. Tattha uṭṭhānanti kāyikaṃ vīriyaṃ. Vīriyanti cetasikanti vadanti. Uṭṭhānanti vā bhoguppādane yuttappayuttatā. Vīriyaṃ tajjo ussāho. Pīṇitanti dhātaṃ sutittaṃ. Tathābhūto pana yasmā thūlasarīro hoti, tasmā ‘‘thūlaṃ karotī’’ti vuttaṃ. Dutiyaṃ uttānameva.
အာဒိယသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Ādiyasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ • Aṅguttaranikāya
၁. အာဒိယသုတ္တံ • 1. Ādiyasuttaṃ
၂. သပ္ပုရိသသုတ္တံ • 2. Sappurisasuttaṃ
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ၁. အာဒိယသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 1. Ādiyasuttavaṇṇanā
