Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / абад̣̇аана-адтагат̇аа • Apadāna-aṭṭhakathā

6. ад̇химуд̇д̇ад̇т̇зраабад̣̇аанаван̣н̣анаа

6. Adhimuttattheraapadānavaṇṇanā

ниб̣б̣уд̇з логанаат̇амхийд̇иаад̣̇игам̣ ааяасмад̇о ад̇химуд̇д̇ад̇т̇зрасса абад̣̇аанам̣ (т̇зраг̇аа. адта. 2.ад̇химуд̇д̇ад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа). аяамби буримаб̣уд̣̇д̇хзсу гад̇аад̇хигааро д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бхавз виваддуубаниссаяаани бун̃н̃аани убажинанд̇о ад̇т̇ад̣̇ассимхи логанаат̇з бариниб̣б̣уд̇з згасмим̣ гулаг̇зхз ниб̣б̣ад̇д̇о рад̇анад̇д̇аяз басанно бхигкусан̇гхам̣ ниманд̇зд̇ваа ужчуухи ман̣д̣абам̣ гаарзд̇ваа махаад̣̇аанам̣ бавад̇д̇зд̇ваа барияосаанз санд̇ибад̣̇ам̣ бан̣ид̇хзси. со д̇ад̇о жуд̇о д̣̇звзсу жа мануссзсу жа убхаяасамбад̇д̇ияо анубхавид̇ваа имасмим̣ б̣уд̣̇д̇хуббаад̣̇з згасмим̣ гулаг̇зхз ниб̣б̣ад̇д̇о саасанз басийд̣̇ид̇ваа сад̣̇д̇хааяа бад̇идтид̇ад̇д̇аа ад̇химуд̇д̇ад̇т̇зрод̇и баагадо.

Nibbute lokanāthamhītiādikaṃ āyasmato adhimuttattherassa apadānaṃ (theragā. aṭṭha. 2.adhimuttattheragāthāvaṇṇanā). Ayampi purimabuddhesu katādhikāro tattha tattha bhave vivaṭṭūpanissayāni puññāni upacinanto atthadassimhi lokanāthe parinibbute ekasmiṃ kulagehe nibbatto ratanattaye pasanno bhikkhusaṅghaṃ nimantetvā ucchūhi maṇḍapaṃ kāretvā mahādānaṃ pavattetvā pariyosāne santipadaṃ paṇidhesi. So tato cuto devesu ca manussesu ca ubhayasampattiyo anubhavitvā imasmiṃ buddhuppāde ekasmiṃ kulagehe nibbatto sāsane pasīditvā saddhāya patiṭṭhitattā adhimuttattheroti pākaṭo.

84. звам̣ гад̇асамбхааравасзна арахад̇д̇ам̣ бад̇ваа ад̇д̇ано буб̣б̣агаммам̣ сарид̇ваа соманассаж̇аад̇о буб̣б̣ажарид̇аабад̣̇аанам̣ багаасзнд̇о ниб̣б̣уд̇з логанаат̇амхийд̇иаад̣̇имааха. д̇ам̣ саб̣б̣ам̣ уд̇д̇аанад̇т̇амзваад̇и.

84. Evaṃ katasambhāravasena arahattaṃ patvā attano pubbakammaṃ saritvā somanassajāto pubbacaritāpadānaṃ pakāsento nibbute lokanāthamhītiādimāha. Taṃ sabbaṃ uttānatthamevāti.

ад̇химуд̇д̇ад̇т̇зраабад̣̇аанаван̣н̣анаа самад̇д̇аа.

Adhimuttattheraapadānavaṇṇanā samattā.







Related texts:



д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / куд̣̇д̣̇аганигааяа • Khuddakanikāya / абад̣̇аанабаал̣и • Apadānapāḷi / 6. ад̇химуд̇д̇ад̇т̇зраабад̣̇аанам̣ • 6. Adhimuttattheraapadānaṃ


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact