| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi |
១៨. អាចរិយវត្តកថា
18. Ācariyavattakathā
៧៥. កិន្តាយន្តិ ឯត្ថ ឯការលោបវសេន សន្ធិ ហោតីតិ អាហ ‘‘កិំតេ អយ’’ន្តិ។ ‘‘ឱវទិតព្ពោតិ’’ឥមិនា ឱវទិយោតិ ឯត្ថ ណ្យបច្ចយស្ស កម្មត្ថំ ទស្សេតិ។ ‘‘តទត្ថាយា’’តិ ឥមិនា ‘‘យទិទំ គណពន្ធិក’’ន្តិ ឧត្តរវាក្យេ យំសទ្ទំ ទិស្វា បុព្ពវាក្យេ តំសទ្ទំ ញាបេតិ, តស្ស ពាហុល្លស្ស អត្ថាយាតិ អត្ថោ។
75.Kintāyanti ettha ekāralopavasena sandhi hotīti āha ‘‘kiṃte aya’’nti. ‘‘Ovaditabboti’’iminā ovadiyoti ettha ṇyapaccayassa kammatthaṃ dasseti. ‘‘Tadatthāyā’’ti iminā ‘‘yadidaṃ gaṇabandhika’’nti uttaravākye yaṃsaddaṃ disvā pubbavākye taṃsaddaṃ ñāpeti, tassa bāhullassa atthāyāti attho.
៧៦. សោតិ បសូរោ បរិព្ពាជកោ។ តេនាតិ ឧទាយិត្ថេរេន។ សហធម្មិកន្តិ សហ ធម្មេន ការណេន។ ព្យត្តោ តាវ បុព្ពេ វុត្តលក្ខណោ ហោតុ, បដិពលោ បន កថំ ញាតព្ពោតិ អាហ ‘‘យោ បនា’’តិអាទិ ។ យោ បន សក្កោតីតិ សម្ពន្ធោ។ ចាតិ សច្ចំ។ ឯតន្តិ បដិពលត្តំ, ‘‘បញ្ចហិ…បេ.… វិនេតុ’’ន្តិវចនំ វា។
76.Soti pasūro paribbājako. Tenāti udāyittherena. Sahadhammikanti saha dhammena kāraṇena. Byatto tāva pubbe vuttalakkhaṇo hotu, paṭibalo pana kathaṃ ñātabboti āha ‘‘yo panā’’tiādi . Yo pana sakkotīti sambandho. Cāti saccaṃ. Etanti paṭibalattaṃ, ‘‘pañcahi…pe… vinetu’’ntivacanaṃ vā.
៧៧. តិត្ថិយបក្ខសង្កន្តេសូតិ តិត្ថិយសង្ខាតំ សាសនស្ស បដិបក្ខំ សង្កមន្តេសុ។ អាចារសមាចារសិក្ខាបនកន្តិ អតិវិយ ចរិតព្ពំ អាភិសមាចារិកសីលំ សិក្ខាបនកំ។ ឥមិនា អាចារំ សិក្ខាបេតីតិ អាចរិយោតិ វចនត្ថំ ទស្សេតិ។ នាមមត្តមេវាតិ ‘‘អាចរិយោ’’តិ វា ‘‘អន្តេវាសិកោ’’តិ វា នាមមត្តមេវ។ នានន្តិ ឧបជ្ឈាយតោ វា សទ្ធិវិហារិកតោ វា នានំ។
77.Titthiyapakkhasaṅkantesūti titthiyasaṅkhātaṃ sāsanassa paṭipakkhaṃ saṅkamantesu. Ācārasamācārasikkhāpanakanti ativiya caritabbaṃ ābhisamācārikasīlaṃ sikkhāpanakaṃ. Iminā ācāraṃ sikkhāpetīti ācariyoti vacanatthaṃ dasseti. Nāmamattamevāti ‘‘ācariyo’’ti vā ‘‘antevāsiko’’ti vā nāmamattameva. Nānanti upajjhāyato vā saddhivihārikato vā nānaṃ.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវគ្គបាឡិ • Mahāvaggapāḷi / ១៨. អាចរិយវត្តកថា • 18. Ācariyavattakathā
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / មហាវគ្គ-អដ្ឋកថា • Mahāvagga-aṭṭhakathā / អាចរិយវត្តកថា • Ācariyavattakathā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā / អាចរិយវត្តកថាវណ្ណនា • Ācariyavattakathāvaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā / អាចរិយវត្តកថាវណ្ណនា • Ācariyavattakathāvaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā / អាចរិយវត្តកថាវណ្ណនា • Ācariyavattakathāvaṇṇanā
