| Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ကင္ခာဝိတရဏီ-အဘိနဝ-ဋီကာ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
၆၃. ယာနသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ
63. Yānasikkhāpadavaṇṇanā
ယာနဂတသ္သာတိ ‘‘ယာနံ နာမ ဝယ္ဟံ, ရထော, သကဋံ, သန္ဓမာနိကာ, သိဝိကာ, ပာဋင္ကီ’’တိ (ပာစိ. ၆၄၀, ၁၁၈၇) ဝုတ္တံ ယာနံ ဥပာဒာယ အန္တမသော ဟတ္ထသင္ဃာဋမ္ဟိ ဂတသ္သ။ တေနာဟ ‘‘သစေပိ ဒ္ဝီဟိ ဇနေဟီ’’တိအာဒိ။ ဝယ္ဟာဒိကေတိ ဧတ္ထ ဝယ္ဟန္တိ ဥပရိ မဏ္ဍပသဒိသံ ပဒရစ္ဆဒနံ, သဗ္ဗပာလိဂုဏ္ဌိမံ ဝာ ဆာဒေတ္ဝာ ကတံ သကဋဝိသေသံ ‘‘ဝယ္ဟ’’န္တိ ဝဒန္တိ။ အာဒိသဒ္ဒေန ရထာဒီနံ ဂဟဏံ။
Yānagatassāti ‘‘yānaṃ nāma vayhaṃ, ratho, sakaṭaṃ, sandhamānikā, sivikā, pāṭaṅkī’’ti (pāci. 640, 1187) vuttaṃ yānaṃ upādāya antamaso hatthasaṅghāṭamhi gatassa. Tenāha ‘‘sacepi dvīhi janehī’’tiādi. Vayhādiketi ettha vayhanti upari maṇḍapasadisaṃ padaracchadanaṃ, sabbapāliguṇṭhimaṃ vā chādetvā kataṃ sakaṭavisesaṃ ‘‘vayha’’nti vadanti. Ādisaddena rathādīnaṃ gahaṇaṃ.
ယာနသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Yānasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
